Traducciones 8
Alemán (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Spione unter sich |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
General Bruce (Robert Ryan), der Kopf des US-Geheimdienstes in Europa, ist auf dem Weg zur deutsch-deutschen Grenze, um dort mit einem russischen Kollegen Gefangene auszutauschen. Auf der Fahrt dorthin erinnert er sich an drei spektakuläre Spionage-Fälle, die er im Laufe seiner Karriere erlebt hat. |
|
||||
|
Chino (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
肮脏游戏 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Español; Castellano (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Guerra secreta |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
El jefe del Servicio de Inteligencia norteamericano en Europa relata la historia de tres operaciones de espionaje en las que participó. |
|
||||
|
Francés (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Guerre secrète |
|
||||
Eslóganes |
|
|||||
Resumen |
Récits à charnières, tournés par quatre réalisateurs et représentant de façon spectaculaire la lutte impitoyable des agents secrets autour du monde. |
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
The Dirty Game |
|
||||
Eslóganes |
|
|||||
Resumen |
A U.S. intelligence general recalls three Cold War cases of Soviet, French and Italian spies. |
|
||||
|
Italiano (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
La guerra segreta |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Un russo, prima di essere ucciso da un sicario, fornisce un'informazione che orienta le ricerche degli americani a Parigi. Qui il generale incaricato della missione scopre un attentato ai danni di due sommergibili Usa diretti nel Mar Rosso. Valendosi del controspionaggio francese e italiano riesce ad impedire il piano e a rendere inoffensive le spie russe. |
|
||||
|
Portugués (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
A Guerra Secreta |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Ruso (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Грязная игра |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Западный Берлин. Перебежчик из СССР неожиданно погибает, успев передать союзникам лишь часть секретной информации… |
|
||||
|