Munna大哥是黑帮老大, 但却瞒着家里的双亲说自己的医生, 因为父亲一直希望他能做个医生. 穿帮以后, Munna立志要做个真正的医生, 于是用小手段通过入学考试顺利进入医学院. 冤家路窄, 医学院的院长竟然是父亲好友, 也是拆穿自己面目令父亲受辱的Asthana医生. 在医院里, Munna大哥打抱不平, 也逐渐用自己的"一套"打动了每个人的心, 甚至创造了奇迹...

Munna原是印度孟買的一個流氓老大。由於父母回家探訪，持有一顆赤子孝心的他決定欺瞞兩老，把自己扮成醫生，好讓他們得以安慰。最終他能如願以償嗎?

Gangster se vydává splnit sen svého otce a stát se lékařem.

A gangster sets out to fulfill his father's dream of becoming a doctor.

Murli Prasad (Sanjay Dutt), genannt "Munna Bhai", ist Anführer einer Gangsterbande. Seine Familie lässt er jedoch in dem Glauben, er sei Arzt in Mumbai. Deshalb wird das Banden-Hauptquartier jedes Mal zu einem Krankenhaus "umgebaut", wenn Munnas Eltern zu Besuch kommen. Zufällig trifft Papa Shri Hari Prasad (Sunil Dutt) bei einem seiner Besuche auf seinen alten Freund Dr. Asthana (Boman Irani). Der schlägt die Heirat seiner Tochter "Chinki" Suman (Gracy Singh) mit Munna vor. Shri Hari ist begeistert.

גנגסטר מגשים את חלומו של אביו והופך לרופא.

뭄바이 폭력배 문나는 술과 여자, 싸움으로 가득한 자신의 삶이 나름 만족스럽다. 하지만 부모님의 급작스런 방문으로 의사로 살고 있다는 거짓말이 들통나자 아버지는 문나에게 실제 의사가 될 것을 요구한다.

Murli Prasad Sharma, conhecido como Munna Bhai, é um tipo desprezíveis e têm um gangue um bairro de lavadeiras em Mumbai. Mas os seus pais não têm conhecimento de tudo isso, eles acreditam que seu filho é um médico de prestígio, de modo que cada vez que visita a aldeia, Munna Bhai transforma o seu "Escritório" em um hospital e os seus comparsas fazem de médicos e pacientes imaginário. Na última visita, o pai fala sobre a sua amizade com o Dr. JC Asthana e seu desejo de ele se casar com a sua filha Chinki, que também é médica.

Murli Prasad Sharma, conhecido como Munna Bhai, é um tipo desprezíveis e têm um gangue um bairro de lavadeiras em Mumbai. Mas os seus pais não têm conhecimento de tudo isso, eles acreditam que seu filho é um médico de prestígio, de modo que cada vez que visita a aldeia, Munna Bhai transforma o seu "Escritório" em um hospital e os seus comparsas fazem de médicos e pacientes imaginário. Na última visita, o pai fala sobre a sua amizade com o Dr. J. C. Asthana e seu desejo de ele se casar com a sua filha Chinki, que também é médica.

Отец и сын Датт — играют отца и сына. Отец — обычный крестьянин Хари Прасад Шарма, как и миллионы отцов, жертвующий всем ради сына. Он мечтает о том, чтобы Мунна (его сын) стал доктором и лечил бы всех людей. Для этого он отправляет Мунну в город и намерен оплатить его учебу. Но судьба приводит Мунну в страшный преступный мир и он становится бомбейским доном, бесчестным королем бандитов. Но Мунна понимает, что сердце отца разобьется, если он узнает о профессии сына. Чтобы избежать этого, он лжет отцу, что его мечта сбылась и он стал доктором. Но ему удается без труда обманывать отца до того дня, когда отец решает навестить сына в городе. Для так называемого «доктора» это неожиданная ситуация, но это вызов его хитрости. Так братан Мунна изображает перед отцом доброго доктора, и чтобы убедить его, открывает бесплатную больницу для всех неимущих. Но отец всегда умнее, чем думает его ребенок. С каждым днем Мунне все труднее обманывать отца…

Kendi çapında bir mafya babası olan Munna Bhai, ailesini çok sevmektedir ve onların isteklerini kırmak istemez. Babası küçüklüğünden beri onun doktor olmasını istemektedir ve babasını kandırarak doktor olduğu numarasını yapmaya başlar. Fakat babası bunu öğrenince onu reddeder ve kendine hırs yapan Munna, o andan sonra gerçek doktor olmaya karar verir. Ama kendi bildiği yollarla bunu başarmaya çalışacaktır.

Батько і син Датт — грають батька і сина. Батько — звичайний селянин Харі Прасад Шарма, як і мільйони батьків, що жертвує всім заради сина. Він мріє про те, щоб Мунна (його син) став доктором і лікував би всіх людей. Для цього він відправляє Мунну в місто і має намір оплатити його навчання. Але доля приводить Мунну в страшний злочинний світ і він стає бомбейська доном, безчесним королем бандитів. Але Мунна розуміє, що серце батька розіб’ється, якщо він дізнається про професії сина. Щоб уникнути цього, він бреше батькові, що його мрія збулася і він став доктором. Але йому вдається без труднощів обманювати батька до того дня, коли батько вирішує провідати сина в місті. Для так званого «доктора» це несподівана ситуація, але це виклик його хитрості.