Changes

  • Legend:
  • A Added
  • C Created
  • D Deleted
  • U Updated

November 21, 2017

Lang Action Key Edit
fr u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/yJDmRMqjoR4WcyKoUHulQX9Rpto.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/yJDmRMqjoR4WcyKoUHulQX9Rpto.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/yJDmRMqjoR4WcyKoUHulQX9Rpto.jpg"}}
fr-FR u overview

Original Value

Louise, esthéticienne au Mans, vient passer trois jours chez sa sœur Martine qui vit à Paris. Martine a apparemment tout ! Tout sauf l'essentiel. Et l'essentiel, justement, Louise l'a ! En l'espace de trois jours, Louise et son bonheur évident exaspèrent Martine au plus haut point et font voler sa vie en éclats.

Value

Louise, esthéticienne au Mans, vient passer 3 jours chez sa sœur Martine qui vit à Paris. Martine a apparemment tout ! Tout sauf l'essentiel. Et l'essentiel, justement, Louise l'a ! En l'espace de 3 jours, Louise et son bonheur évident exaspèrent Martine au plus haut point et font voler sa vie en éclats.

fr-FR u runtime

Original Value

0

Value

88
fr-FR a title

Value

Les sœurs fâchées

October 22, 2017

Lang Action Key Edit
bg-BG a title

Value

Аз и моята сестра

a translations

Value

bg-BG

January 22, 2017

Lang Action Key Edit
d alternative_titles

Original Value

{"title"=>"Zwei ungleiche Schwestern", "iso_3166_1"=>"DE"}
u iso_639_1

Original Value

en

Value

fr

June 23, 2016

Lang Action Key Edit
fr-FR u overview

Original Value

Louise, esthéticienne au Mans, vient passer trois jours chez sa soeur Martine qui vit à Paris.Martine a apparemment tout ! Tout sauf l'essentiel. Et l'essentiel, justement, Louise l'a !En l'espace de trois jours, Louise et son bonheur évident exaspèrent Martine au plus haut point et font voler sa vie en éclats.

Value

Louise, esthéticienne au Mans, vient passer trois jours chez sa sœur Martine qui vit à Paris. Martine a apparemment tout ! Tout sauf l'essentiel. Et l'essentiel, justement, Louise l'a ! En l'espace de trois jours, Louise et son bonheur évident exaspèrent Martine au plus haut point et font voler sa vie en éclats.

fr-FR a homepage
u original_title

Original Value

Les Soeurs fâchées

Value

Les Sœurs fâchées

September 25, 2015

Lang Action Key Edit
d plot_keywords

Original Value

{"name"=>"autor", "id"=>819}
a plot_keywords

Value

{"name"=>"author", "id"=>10818}
d genres

Original Value

{"name"=>"Foreign", "id"=>10769}
d genres

Original Value

{"name"=>"Comedy", "id"=>35}
d genres

Original Value

{"name"=>"Drama", "id"=>18}
a genres

Value

{"name"=>"Comedy", "id"=>35}
a genres

Value

{"name"=>"Drama", "id"=>18}

March 31, 2015

Lang Action Key Edit
a plot_keywords

Value

{"name"=>"woman director", "id"=>205328}

March 8, 2014

Lang Action Key Edit
de u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/m5X8acMVyqKJXwy78rBhDomC1Pi.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/m5X8acMVyqKJXwy78rBhDomC1Pi.jpg", "iso_639_1"=>"de"}}
a images

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/m5X8acMVyqKJXwy78rBhDomC1Pi.jpg"}}

October 18, 2013

Lang Action Key Edit
es a overview

Value

La brillante y espontánea Louise deja su pequeña casa de campo en Le Mans para visitar a su estirada hermana en París. Las vidas de las dos hermanas parecen mapped out: una vida anodina para Louise, con un hombre del que está perdidamente enamorada; una agitada vida social para Martine, casada con un hombre al que cariñosamente detesta. Louise ha escrito una novela y ha ido a París para reunirse con un editor que pretende publicar su libro. El hecho de ver a su hermana como una escritora de éxito y tres días de lágrimas, risas, recuerdos y recriminaciones entre las dos hermanas hacen que el mundo de Martina se derrumbe a su alrededor.

September 9, 2013

Lang Action Key Edit
fr u images

Original Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/oekYhIWMyW7Fgg6mxffnrz0CaOq.jpg", "iso_639_1"=>nil}}

Value

{"poster"=>{"file_path"=>"/oekYhIWMyW7Fgg6mxffnrz0CaOq.jpg", "iso_639_1"=>"fr"}}

June 22, 2013

Lang Action Key Edit
a releases

Value

{"iso_3166_1"=>"BE", "release_date"=>"2004-12-22", "certification"=>"", "primary"=>false}
a releases

Value

{"iso_3166_1"=>"GR", "release_date"=>"2004-11-21", "certification"=>"", "primary"=>false}
a releases

Value

{"iso_3166_1"=>"US", "release_date"=>"2005-03-16", "certification"=>"", "primary"=>false}
a releases

Value

{"iso_3166_1"=>"FR", "release_date"=>"2004-12-22", "certification"=>"", "primary"=>true}
d releases

Original Value

{"iso_3166_1"=>"US", "release_date"=>"2004-12-22", "certification"=>"", "primary"=>true}
u releases

Original Value

{"iso_3166_1"=>"US", "release_date"=>"2004-12-22", "certification"=>"", "primary"=>false}

Value

{"iso_3166_1"=>"US", "release_date"=>"2004-12-22", "certification"=>"", "primary"=>true}
u releases

Original Value

{"iso_3166_1"=>"US", "release_date"=>"2004-12-22", "certification"=>"", "primary"=>false}

Value

{"iso_3166_1"=>"US", "release_date"=>"2004-12-22", "certification"=>"", "primary"=>true}
a alternative_titles

Value

{"title"=>"Zwei ungleiche Schwestern", "iso_3166_1"=>"DE"}
a alternative_titles

Value

{"title"=>"Zanga de Irmãs", "iso_3166_1"=>"PT"}
a alternative_titles

Value

{"title"=>"Siskoni ja minä", "iso_3166_1"=>"FI"}
a alternative_titles

Value

{"title"=>"Oi tsakomenes adelfes", "iso_3166_1"=>"GR"}
a alternative_titles

Value

{"title"=>"Nővérek haragban", "iso_3166_1"=>"HU"}
a alternative_titles

Value

{"title"=>"Mig og min søster", "iso_3166_1"=>"DK"}
a alternative_titles

Value

{"title"=>"Jag och min syster", "iso_3166_1"=>"SE"}
a alternative_titles

Value

{"title"=>"Les soeurs fâchées", "iso_3166_1"=>"FR"}
a cast

Value

{"person_id"=>185297, "character"=>"", "order"=>14, "cast_id"=>25}
a cast

Value

{"person_id"=>1185077, "character"=>"Hôtesse salon de coiffure", "order"=>13, "cast_id"=>24}
a cast

Value

{"person_id"=>1185076, "character"=>"", "order"=>12, "cast_id"=>23}
a cast

Value

{"person_id"=>1185075, "character"=>"", "order"=>11, "cast_id"=>22}
a cast

Value

{"person_id"=>1185074, "character"=>"Alexandre Demouthy", "order"=>10, "cast_id"=>21}
a crew

Value

{"person_id"=>20073, "department"=>"Writing", "job"=>"Writer"}

May 20, 2013

Lang Action Key Edit
a alternative_titles

Value

{"title"=>"Les Sœurs fâchées", "iso_3166_1"=>"FR"}

Currently on page: 1 of 1

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.