Translations 2

English (en-US)

Something for the Boys

From the Sensational Broadway Hit!

The oddly-assorted Hart cousins: revue singer Blossom, con man Harry, and machinist Chiquita (who gets radio through her teeth!), inherit southern plantation Magnolia Manor, which alas proves to be a "termite trap" and tax liability. Fortunately, Sgt. Rocky Fulton from a nearby army camp appears with a plan to convert the place to a hotel for army wives; but to pay bills until then, they decide to put on a show. Of course, romantic and military complications intervene...

1h 38m

Portuguese (pt-BR)

Alegria, Rapazes!

O Sensational Sucesso da Broadway!

Três primos que não se conhecem descobrem que herdaram Magnolia Manor, uma plantação do sul: Chiquita (Carmen Miranda) que sintoniza rádio através dos dentes!, Harry (Phil Silvers) que é um trambiqueiro e Blossom (Vivian Blaine) uma cantora de Teatro de Revista. Os três abandonam seus empregos, que não eram lá muito bons, vão para lá e descobrem que a fazenda está cheia de dívidas. Felizmente o Sargento Rocky Fulton (Michael O'Shea), de um campo do exército próximo, aparece com um plano para converter o lugar em um hotel para esposas de militares que estão no front, mas para pagar contas até então, eles decidem fazer um show. Naturalmente, complicações românticas e militares aparecem.

1h 27m

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Want to rate or add this item to a list?

Login