Traduceri 3
Coreeană (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
금발머리 부부 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
알베르티나 카리는 아르헨티나 마지막 군부 독재 시기에 실종된 반체제 지식인의 딸이다. 카리는 이 영화를 통해 부모님의 모습을 그리기보다는 돌이킬 수 없는 일을 재현하는 것이 불가능함을 보여준다. |
|
||||
|
||||||
Engleză (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
The Blonds |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
In 1977, when she was four years old, Albertina Carri's parents vanished without a trace, victims of Argentina's brutal military junta. In this fresh and politically daring film, the young Argentinian filmmaker attempts to unravel the mystery, piecing together her memories and fantasies in a quest to understand her parents' untimely fate. |
|
||||
|
||||||
Spaniolă; castiliană (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Los rubios |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
'Los rubios' es un recorrido por diversos estados de la memoria a partir de la ausencia de los padres de la protagonista. Fragmentos, fantasías, relatos y fotos dan forma a una realidad que pertenece al pasado y se proyecta en el presente. Un equipo de filmación a la deriva, una actriz y unos Playmobiles felices construyen el universo fracturado en que la protagonista descubre una y otra vez lo imposible de la memoria. |
|
||||
|
||||||