Openbaar verdediger Eddie is een weduwnaar met een 13-jarige dochter, Naomi. Eddie, een klassieke workaholic,die afwezig is de meeste grote momenten van Naomi. Maar wanneer Eddie door een ongeluk de kans krijgt om de 'Team Mom' te worden van de Killer Bees, Naomi's team in de Spring Action Classic in kamp Hulka's Rock, grijpt hij die kans.

Public Defender Eddie is a widower with a 13 year-old daughter, Naomi. A classic workaholic, Eddie has been M.I.A. for most of Naomi's big moments. But when an unfortunately timed accident gives Eddie the opportunity to become the "Team Mom" for the Killer Bees, Naomi's team in the Spring Action Classic at camp Hulka's Rock, he grabs it.

Depuis la mort de son épouse, Eddie Serrano se retrouve seul pour élever sa fille de 13 ans, Naomi. Très occupé par son travail, il décide d'encadrer un camp de vacances dans lequel se rend sa fille, dans le but de se rapprocher d'elle. Mais les randonnées en pleine nature et les parties de canoë promettent bien des surprises à ce papa dévoué.

Eddie Serrano, alleinerziehender Vater, hat es nicht einfach: Als erfolgreicher Anwalt ist er ständig mit Arbeit überhäuft und hat nur selten Zeit für seine Tochter Naomi. Als Naomi eines Tages in ein Camp will, hat er keine Zeit, sie dorthin zu fahren. Nach einem heftigen Streit, sieht er ein, dass er sich die Zeit nehmen muss und er begleitet Naomi. Dort angekommen tritt er von einem Fettnäpfchen ins andere, obwohl er doch eigentlich das Herz seiner Tochter erobern will.

נדרש סוג מיוחד של אבא... כדי להיות אימא! ג'ורג' לופז הבדחן מככב כאדי סראנו, אלמן המנסה להיות אבא ואימא גם יחד לבתו בת ה-13. כשהוא נואש ליצור קשר עם נעמי הצעירה, אדי מתנדב ללוות את הקבוצה שלה במחנה אביב פעיל ב"הולקה רוק", כשאינו מודע לכך שיהיה הגבר היחיד בעולם של בנות! מסלולי חבלים קשים, כדורגל קאנו חסר רחמים, ומלחמות נבזיות הם רק תחילתה של ההיכרות שעורך אדי עם העולם הנפלא שבחוץ... ועם לבה של בתו הצעירה. כמו כן מככבים ג'יין לינץ' (עוד סיפור סינדרלה) וכן אלכס ונאט וולף כובשי הלבבות מלהקת האחים הערומים. הרפתקה פרועה זו ביער היא הנאה צרופה עבור הורים, ילדים, וכל מי שביניהם.

Eddie (George Lopez) egyedül neveli kilencéves lányát, Naomit (Daniella Bobadilla). Még azt is bevállalja, hogy táborozni megy a nomád diáktáborba. Arra azonban álmában sem számított, hogy ő lesz az egyetlen férfi a sikítozó, serdületlen kamaszlányok tengerében. Eddie szeretne jó kapcsolatot kialakítani Naomival, erre pedig nincs jobb alkalom az erdei kincsvadászatnál vagy a kenus focinál. Persze lehet, hogy téved.

Adwokat Eddie Serrano samotnie wychowuje nastoletnią córkę, Naomi. Skoncentrowany na pracy mężczyzna nie ma czasu dla rodziny. Kiedy uświadamia sobie, że nie jest dobrym ojcem, postanawia nadrobić zaległości. Podczas wiosennego obozu, w którym uczestniczy Naomi, Eddie dołącza do jej drużyny. Czeka go prawdziwa szkoła życia. Aby zacieśnić więzy z córką, bohater gotów jest podjąć się każdego wyzwania.

Devido a seu trabalho, Eddie, um advogado de sucesso, percebe que perdeu muitos momentos especiais com Naomi, sua filha adolescente. Agora, para dedicar mais tempo a ela, Eddie acompanha Naomi a um acampamento de verão só para meninas.

Sadece çok özel babalar aynı zamanda anne de olabilir! Komik adam George Lopez, Eddie Serrano olarak 13 yaşındaki kızına hem babalık hem annelik yapmaya çalışıyor. Kızı Naomi ile iletişim kurmakta zorlanan Eddie, gençlerin Hulka’daki bahar kampında onlara eşlik etmeye gönüllü olur. Fakat kızların dünyasındaki tek erkek olacağından haberi yoktur.