Translations 7
Danish (da-DK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Adventures of Mickey Matson and the Copperhead Conspiracy |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
When a mythical device from ancient times is rebuilt by a group of Confederates who feel the civil war never ended, Mickey Matson and his newfound friend, Sully, must follow a series of clues left by his dead grandfather to keep the evil men away from the three mystical objects that power the device. If he fails, it could mean not only the loss of his family's home, but maybe the demise of our country as we know it. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mickey Matson et l'ordre secret |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un groupe de Confédérés s'imagine que la guerre civile n'est pas terminée : il mettent au point une puissante arme datant de l'Antiquité. Aidé par les indices que son grand-père lui a laissé, Mickey et son ami Sully tentent de garder plusieurs malfrats éloignés des trois objets qui alimentent l'appareil. En cas d'échec de leur part, et si l'appareil tombe entre de mauvaises mains, la fin du monde est assurée. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mickey Matson und der geheime Orden |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Eine Gruppe Verbündeter versucht ein mystisches Gerät aus alten Zeiten wieder zusammenzusetzen um damit großen Schaden anzurichten. Mickey Watson und seine Freundin Sully sind die einzigen die das verhindern können. Die beiden folgen einer Reihe von Ratschlägen von Mickeys verstorbenem Großvater, um die bösen Männer von den drei mystischen Objekten fernzuhalten, die dem Gerät seine Kraft verleihen |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mickey Matson e la macchina alchemica |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Quando un mitico dispositivo risalente ai tempi antichi viene ricostruito da un gruppo di confederati per cui la guerra civile non è mai del tutto finita, il giovane Mickey Matson e la sua nuova amica Sully si ritrovano a seguire una serie di indizi lasciati dal di lui defunto nonno per mantenere i malvagi lontani dai tre oggetti mistici che alimentano il dispositivo. Qualora Mickey fallisse nella sua ricerca, l'intero mondo rischierebbe di cambiare per sempre. |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Mickey Matson e Conspiração Cabeça de Cobre |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Um grupo de Confederados acreditam que a guerra civil ainda não acabou e montam uma arma poderosa da antiguidade. Ajudado por pistas que seu avô deixou, Mickey e seu amigo Sully tentam manter os criminosos longe de três objetos que alimentam a máquina. Em caso de falha da sua parte, e se o aparelho cair em mãos erradas, o mundo ficara em perigo. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Las Aventuras de Mickey Matson y la conspiración del cabeza de cobre |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Un grupo confederado creen que la guerra civil no ha terminado y montar un arma antigua poderosa. Con la ayuda de pistas que su abuelo dejó, Mickey y su amigo Sully tratan de mantener a los criminales fuera de tres objetos que se alimentan de la máquina. En caso de fallo de su parte, y si el dispositivo cae en manos equivocadas, el mundo había estado en peligro. |
|
||||
|