Shot in France, England, Switzerland and the United States, this documentary covers director Alejandro Jodorowsky (El Topo, Holy Mountain, Santa Sangre) and his 1974 Quixotic attempt to adapt the seminal sci-fi novel Dune into a feature film. After spending 2 years and millions of dollars, the massive undertaking eventually fell apart, but the artists Jodorowsky assembled for the legendary project continued to work together. This group of artists, or his “warriors” as Jodorowsky named them, went on to define modern sci-fi cinema with such films as Alien, Blade Runner, Star Wars and Total Recall.

Документален филм за култовия кинорежисьор и визионер Алехандро Ходоровски и неговия амбициозен, но обречен проект за екранизация на „Дюн“, монументалната научнофантастична творба на Франк Хърбърт.

Ако не знаете защо историята около един неосъществен филм може да бъде толкова интересна, че да правят филм по нея, значи не знаете кой всъщност е Ходоровски, колко точно е луд и какви са били идеите му за „Дюн“.

„Амбициите ми за „Дюн“ бяха огромни. Исках да създам филм пророк, да променя мисленето на младите. „Дюн“ трябваше да бъде своеобразно пришествие – един артистичен, кинематографичен бог. За мен това не беше просто филм, а дълбоко, сакрално, освобождаващо преживяване. Разкрепостяване на егото и интелекта.“

A Jodorowsky's Dune című dokumentumfilm Alejandro Jodorowsky filmrendező világát mutatja be; a science-fiction egyik legkiválóbb orosz képviselőjének munkásságát.

Vanaf 1974 probeerde regisseur Alejandro Jodorowsky geld en middelen te verzamelen om Frank Herberts 'Dune' te kunnen verfilmen. De film zou veertien uur moeten duren en de bands Pink Floyd en Magma zouden de soundtrack voor hun rekening nemen.

I 1974 indledte den chilenske filminstruktør Alejandro Jodorowsky, hvis film El Topo og The Holy Mountain startede det såkaldte midnatsfilm-fænomen, arbejdet på et kolossalt ambitiøst projekt, der skulle blive et af filmhistoriens mest myteomspundne projekter Rollelisten inkluderede hans 12-årige søn Brontis, Orson Welles, Mick Jagger, David Carradine og Salvador Dali, med musik af Pink Floyd og design af nogle af årtiets største talenter, som fx H.R. Giger og Jean 'Moebius' Giraud. Jodorowskys filmatisering af Frank Herberts klassiske science fiction-roman Dune blev aldrig til noget, men den lever alligevel derude. Denne dokumentarfilm fortæller hele historien om projektet.

ב-1975 רכש חודורובסקי את הזכויות ל-"חולית" מאת פרנק הרברט, והתחיל לעבוד על מה שעתיד היה להיות סרט שישנה את חוקי המשחק הקולנועיים, משהו שהעולם טרם ראה. אז מדוע בעצם הסרט הגרנדיוזי הזה לא יצא לאוויר העולם? הבמאי פרנק פאביץ' יוצא לברר את העניין עם חודורובסקי, עם שותפיו, עם תומכיו, ונעזר גם במאות ציורי סטורי-בורד, אותם הוא מחייה באנימציה מרהיבה. אך זהו אינו סרט על כישלון מהדהד. כי בבסיסו של עניין הסרט הזה – שלא קרה – הניח את הבסיס האמנותי לסרטים אייקוניים רבים שבאו אחריו – מ-"מלחמת הכוכבים" ועד "הנוסע השמיני". זהו סרט על כוחה של יצירתיות ועל איש חזון.

En 1975, el polifacético artista y director de culto Alejandro Jodorowsky soñó con un proyecto: la adptación de la novela clásica de ciencia-ficción "Dune", de Frank Herbert'. Junto al guionista de Hollywood y maestro de efectos especiales Dan O'Bannon, el (futuro) diseñador de "Alien" H.R. Giger y el artista de cómics Jean “Moebius” Giraud, todos bajo la dirección de Jodorowsky, "Dune" sería una superproducción cuyas cotas de ambición sobrepasaban todos los límites. Un sueño que se derrumbó antes de poder alzarse. Al fin, tras cuatro décadas, un documental nos desvela el film que pudo ser el "Dune" de Alejandro Jodorowsky, documental que emplea un enfoque similar a "Lost In La Mancha" de Terry Gilliam, y que nos permite descubrir entrevistas con sus principales artífices y una inmersión en todo el trabajo de pre-producción creado para la cinta.

Nel 1974 il regista Alejandro Jodorowsky decise di adattare per il grande schermo il romanzo di fantascienza "Dune" di Frank Helbert. Mentre la produzione si arenò nell'arco di due anni, Jodorowski e la sua squadra di allora sconosciuti collaboratori continuarono ad esplorare i temi e gli stili del progetto, portando i loro risultati in altre opere che hanno cambiato il corso della fantascienza moderna.

A mitjans dels anys 70, en un temps en què els efectes especials eren més rudimentaris, l'escriptor, director de cinema, guionista de còmics, tarotista i psicomag xilè Alejandro Jodorowsky va emprendre una llarga odissea per dur a la pantalla gran una de les novel·les més representatives de la ciència-ficció: Dune. Encara que el projecte no arribés a bon port, li va servir per conèixer alguna de les personalitats del món cultural més rellevants de l'època i descobrir alguns dels talents que més influència desplegarien al cinema de dècades posteriors.

影史传奇中的传奇。《圣山》后佐杜洛斯基誓要改编科幻小说《沙丘》，目标远大到要改变世界，改变思维。他筹组史上最强战队，作实参演有奥逊威尔斯、米积加，甚至达利！ Moebius 当年的分镜图接成一个长镜头，满足何止影痴，更可确定随后而至的，从《异形》到《普罗米修斯》，都活在 那巨大魂魄下。佐杜洛斯基激情澎湃现身说法，「我强姦了原著」，谈组班过程奇情过瘾。筹备两年大洒金元，荷里活却步，巨作成泡影。献身的幕后战士，尔后在无数科幻片大放异彩。影痴必修的一课。

프랭크 허버트의 걸작 SF 소설 「듄」을 영화화하기 위해 자신의 천재적 재능을 불태웠던 한 영화감독의 이야기.

„Kopa“ yra vadinama geriausiu niekada nesukurtu filmu. Alejandro Jodorowsky prie jo scenarijaus praleido daugiau kaip dešimtmetį. Tai turėjo būti dvylikos valandų kelionė po skirtingas visatas ir skirtingus kinematografinius stilius, kelionė po genialumą ir beprotystę. Bet tam visuomet pritrūkdavo pinigų. Dabar A. Jodorowsky prieš kameras pasakoja apie tai, ko kino pasaulis neteko. Arba apie tai, nuo ko buvo išgelbėtas.

Frank Herberts umfangreiches Werk "Dune" gilt als Klassiker der modernen Science-Fiction-Literatur und ähnlich wie Tolkiens "Der Herr der Ringe" und Burroghs "The Naked Lunch" lange Zeit als unverfilmbar. Obwohl das Mammutprojekt später Großmeister David Lynch zuteil wurde, erzählt der Film die Geschichte des chilenischen Filmemachers Alejandro Jodorowsky, der als Meister des surrealen Kinos gehandelt wird, wie er Mitte der 1970er Jahre trotz bewusst fehlender Kenntnis der Romanvorlage zunächst vergeblich versucht das komplexe Werk in Angriff zu nehmen, die britische Rockgruppe Pink Floyd für sein Unterfangen zu gewinnen, bevor er von der Aufgabe abgezogen wurde...

Um documentário sobre a tentativa gorada de adaptação cinematográfica do clássico de ficção científica de Frank Herbert.

O diretor Alejandro Jodorowsky discute a tentativa de realizar a adaptação do romance de ficção científica Duna, em 1975, e mostra como foi a pré-produção do ambicioso projeto que não foi concluído.

Документальный фильм о том, как Ходоровский пытался снять экранизацию "Дюны".

Це документальна стріка про фільм "Дюна", за одноіменним романом Френка Герберта, який світ так і не побачив, але закладені ідеї та концепції мали неабиякий вплив на наукову фантастику, як кінематографічний жанр. Музичне оформляння до фільму мали робити Pink Floyd. Зірковий акторський слад складався з: Орсона Веллса, Сальвадора Далі, Девіда Керрадайна, Міка Джаггера... Декоратором мав виступити сам Гігер (це той хто створив візуальний концепт до фільму "Чужий" Рідлі Скотта).

Au milieu des années 70, le producteur Michel Seydoux propose à Alejandro Jodorowsky d'adapter « Dune », de Frank Herbert. L'entreprise devient titanesque.

Au milieu des années 70, le producteur Michel Seydoux propose à Alejandro Jodorowsky d'adapter « Dune », de Frank Herbert. L'entreprise devient titanesque.

Příběh nikdy neuskutečněné realizace jednoho z nejambicióznějších projektů Alejandra Jodorowskyho, autora kultovních snímků jako Krtek či Svatá hora.

1975年にホドロフスキーによって企画されるも、撮影を前に頓挫したホドロフスキー版『DUNE』の顛末と、ホドロフスキー、プロデューサーのミシェル・セドゥー、ギーガー、『ドライヴ』のニコラス・ウィンディング・レフン監督等のインタビュー、膨大なデザイン画や絵コンテなどの資料で綴る、驚愕、爆笑、感涙のドキュメンタリーである。