Nick Prado beobachtet bei einer Theateraufführung unheimliche Vorgänge. Kurz darauf kann er von seinem Kollegen Joe Como nur noch tot identifiziert werden. Wer streckt seine Krallen nach "Unternehmen X" aus, das an Bedeutung alle Superbomben und Fernraketen übertrifft. Alle Fäden scheinen von der Tänzerin Liane auszugehen. Als Como endlich auf Mabuse trifft, versucht er, ihm sein Geheimnis abzuringen, aber das Laboratorium explodiert. Ist Mabuses Unwesen für immer beendet?

La danseuse Liane Martin est persuadée qu'une créature invisible la suit sans cesse. A la suite d'accidents et de meurtres survenus dans le théâtre où la danseuse et sa troupe travaillent, la police enquête aidée par un agent du FBI Joe Como. Celui-ci est plus particulièrement chargé de la protection d’un savant réputé : le professeur Erasmus. Le savant aurait découvert le moyen de rendre invisible les corps opaque. Mais le Dr Mabuse a eu vent de cette création...

Strange things happen in a revue theatre. The dancer Maria seems to be hunted by an invisible admirer. When the body of a probable FBI agent is found in a trunk the police asks FBI man Joe Como for help. Como gets interested in the revue theatre and an ominous transport firm soon. When he is receiving mysterious threatening letters he is sure that Dr. Mabuse has risen again. But what is going on at "Enterprise X" so that both the goverment and the mad genius in crime are interested in it?

Nel corso delle indagini sul brutale assassinio di un suo collega, l'agente del F.B.I. Joe Como scopre, avventurosamente, che il Metropol Theatre di Berlino, specializzato in rappresentazioni di Grand Guignol, nasconde il quartier generale del dottor Mabuse. L'indomito criminale, sfuggito alla giustizia, ha ripreso a tramare contro il mondo intero, e, questa volta, si serve del professor Erasmus inventore di una macchina che rende invisibili. Joe Como è messo sulle tracce del pericoloso criminale grazie alla terrorizzata Liane Martin, star del Metropol, che gli ha confidato di essere perseguitata da una misteriosa presenza invisibile.