Op de laatste dag van de eerste bemande missie naar Mars, denkt een bemanningslid van Tantalus Base dat hij iets bijzonders heeft ontdekt, namelijk gefossiliseerd bewijs voor bacterieel leven. Hij is echter niet van plan de ontdekking met de rest te delen en besluit op eigen houtje achter nog meer bewijs aan.

Καθώς η τελευταία μέρα παραμονής στον Άρη πλησιάζει, το πλήρωμα των αστροναυτών είναι πολύ κοντά σε μια μεγάλη ανακάλυψη καθώς τα δείγματα πετρωμάτων που συνέλεξαν αποκαλύπτουν την ύπαρξη ζωής. Την ώρα που το Aurora, το διαστημόπλοιο που θα τους αντικαταστήσει πλησιάζει, δυο αστροναύτες πάνε πίσω στην περιοχή SITE 9 – μια σπηλαιώδης κοιλάδα στην επιφάνεια του Άρη – για να συλλέξουν περισσότερα δείγματα της μεγάλης τους ανακάλυψης.

载人火星探险任务即将结束，探险队剩最后一天就要返回。但其中一人却心有不甘，决定留下来，寻找能证明火星生命存在的证物。重大发现出现在眼前，但悲剧也随之发生了，地表塌陷，他掉入了不明深渊。科学家们留下来，拯救他们的同事。然而，又有人消失了，难道他们发现的火星生命真的存在？

火星調查小組的任務已經來到最後一天，當大家準備無功返回地球時，一名隊員卻得到驚人進展：他發現了化石，並得以證明細菌生命曾在此繁衍。為了不讓其他人瓜分他的成就，他不顧命令，獨自去採集更多樣本。 然而這個未經授權的行動，卻演變成一場災難：地表塌陷，他在意外中掉入不明深淵，甚至瀕離死亡邊緣。組員們對他的存活已經不抱期望，並試圖尋找他的遺體。然而，又有成員無故消失，也讓這群人開始懷疑，火星上似乎還有其他生命存在…。然而當真相越來越清晰，人類存亡的最後一道防線，也即將失守…。

人類を乗せた初となる火星へのミッションの最終日、タンタロス基地のクルー隊員の一人は驚くべき発見をしたことを確信していた。彼はバクテリア生命が存在していた証拠となる化石を見つけたのだ。救助隊員にこの栄光を奪い取られるのを避けようと、彼は荷造りをする命令に逆らい、更なるサンプルを採集するために無許可の探索に出かける。しかし、いつも通りに進むはずだった発掘の最中に透過性の地面が崩れ、深い割れ目に落ち死と直面した彼は大惨事に見舞われてしまう。心配した同僚たちは彼の遺体を探し出そうと試みる。しかし、もう一人の隊員が失踪した時、彼らは発見された生命体が実はまだ死んでいなかったのではないかと疑い始める。グループがばらばらになっていく中、着陸を間近にする救助船オーロラが彼らにとっての最後の望みとなるのであった。

Mars’a ilk insanlı görevin son gününde, Tantalus Base’in bir ekip üyesi inanılmaz bir keşif yaptığına inanır, bakteriyel hayatın fosilleşmiş kanıtı. Tüm ekibin bu keşiften nemalanmasını istemeyince, emirlere karşı gelir ve daha fazla numune toplamak için izinsiz bir keşfe çıkar. Ancak rutin bir kazı işi, gözenekli toprak çökünce felakete dönüşür ve kendisi derin bir çatlağa düşerek ölümün kıyısına gelir. Mahvolan iş arkadaşları bedenini iyileştirmeye çalışır. Ancak keşfettikleri yaşam formunun da henüz ölü olmadığından şüphelenmeye başlarlar. Grup ayrı düşmeye başlarken, tek umutları gemileri Aurora’nın gelmesinin yakın olmasıdır...

Лийв Шрайбър и Оливия Уилямс изпълняват главните роли в научнофантастичния трилър "Последните дни на Марс". Шрайбър е в ролята на астронавта Винсънт, който е част от първата човешка експедиция до Марс. След известно време прекарано в базата "Танталус" един от колегите на Винсънт попада по случайност на откритие, което може да промени цялата мисия - а именно фосили, които съдържат бактериален живот. Решен да разгадае мистерията той не се подчинява на заповедите на своите командири и тръгва сам на експедиция с надеждата, че ще намери повече доказателства за живот на Марс. Но тази на пръв поглед рутинна мисия се превръща в битка за оцеляване когато астронавта пропада в огромна дупка на повърхността.

Un groupe d'astronautes découvre des bactéries extraterrestres dans le permafrost martien. C'est alors que l'un des membres de l'équipe est victime d'un accident. En attendant les secours, le groupe tente d'organiser la survie...

Un groupe d'astronautes découvre des bactéries extraterrestres dans le permafrost martien. C'est alors que l'un des membres de l'équipe est victime d'un accident. En attendant les secours, le groupe tente d'organiser la survie...

မားစ်ဂြိုလ်ပေါ်မှာ သိပ္ပံပညာရှင်တွေရဲ့ စူးစမ်းလေ့လာရေး ၆လ မစ်ရှင်ပြီးတော့မယ့်အချိန်ကနေ အစပြုထားပါတယ်။ သူတို့တွေက မားဂြိုလ်ပေါ်မှာ နမူနာတွေ ရယူ စူးစမ်းလေ့လာနေကြတာပါ။ သူတို့ထဲက မာကိုဆိုတဲ့တစ်ယောက်က သူ့ရဲ့နမူနာစမ်းသပ်ချက်မှာသက်ရှိလို့ထင်ရတဲ့အရာကို တွေ့ရှိပြီးတဲ့နောက်မှာ ဘယ်သူ့ကိုမှ မပြောဘဲနမူနာတွေ ထပ်ယူဖို့ သူ့ဘာသာ တိုးတိုးတိတ်တိတ် လုပ်နေပါတယ်။ ဒါကို တစ်ခြားအဖွဲ့သားတွေ သိတဲ့အချိန်မှာ လူ့သမိုင်းမှာအကြီးအကျယ်ဆုံး ရှာဖွေ့တွေ့ရှိမှုကြီး ဖြစ်လာမယ့်အရေးမှာ သူတို့ကိုအသိမပေးတဲ့ မာကိုကို ဒေါသထွက်ကြတာပေါ့။ ဒါပေမဲ့လည်း နမူနာထပ်ယူဖို့ တွင်းတူးရင်း မြေတွေပြို တွင်းနက်ထဲပြုတ်ကျပြီးမာကိုကတော့ မတော်တဆမှုဖြစ်သွားပါတယ်။ အသက်ရှင်နိုင်သေးဖို့ မဖြစ်နိုင်တော့ပေမယ့် တွင်းထဲပြန်ဆင်းရှာတဲ့အချိန်မှာ သူ့ကို မတွေ့ရတော့ပါဘူး။ဒီအဖြစ်အပျက်ပြီးတော့ သူတို့အဖွဲ့သားတွေ တစ်ယောက်ပြီးတစ်ယောက်အသက်အန္တရာယ်ကြုံတွေ့လာရပါတော့တယ်။

Ihmiskunnan ensimmäisen Marsiin suuntautuneen miehitetyn tehtävän viimeisenä päivänä Tantalus-tukikohdassa työskentelevä ryhmän jäsen tekee hämmästyttävän löydön - fossiilisia todisteita bakteerien elämästä. Hän ei halua, että heidät korvaava miehistö kerään kunnian löydöstä joten hän kieltäytyy käskystä palata takaisin Maahan ja lähteekin sen sijaan keräämään lisää näytteitä löydöstä. Rutiinilta tuntuva kaivausoperaatio muuttuu pian katastrofiksi kun hauras maa pettää hänen allaan ja hän tippuu kohti varmaa kuolemaa. Järkyttyneenä hänen ryhmänsä jäsenet yrittävät löytää ruumista, mutta kun ryhmästä katoaa toinen jäsen niin he alkavat epäillä, että heidän löytämänsä elio ei olekaan kuollut. Ryhmän ollessa lähellä hajoamista heidän toivonsa lepää juuri saapuvassa Aurora-aluksessa...

Події розгортаються у недалекому майбутньому, на світанку ери колонізації людством Сонячної системи. В останні дні перебування експедиції на Марсі, астронавти роблять вражаюче відкриття - на зібраних ними зразках ґрунту знаходять мікроскопічні сліди якоїсь форми життя. На жаль, рутинні розкопки обертаються трагічною смертю одного з астронавтів. Невдовзі, його мертве тіло знову оживає під впливом тієї самої форми життя, що була відкрита кількома годинами раніше...

В последние дни пребывания на Марсе астронавты делают поразительное открытие: на собранных ими образцах грунта обнаружились микроскопические следы некой формы жизни. Вскоре землян должен забрать корабль, и оставшиеся часы они решают потратить на сбор дополнительных доказательств, для чего возвращаются в марсианскую долину.

Marso kolonizavimo projektams kosmoso entuziastų organizmuose keliant adrenalino audras, kino kūrėjai taip pat nesnaudžia. Juk kol Marso visais įmanomais būdais neišnaršė tikri kolonistai, jis išlieka baugiai paslaptingas. Į kino teatrus iš Žemės laboratorijų vis prasiveržiant zombių virusams, filmas „Paskutinės dienos Marse“ (The Last Days on Mars) randa šią grėsmę raudonojoje planetoje. Įtempto siužeto fantastinis siaubo trileris panardins į glitų sapną ir beorę Marso atmosferą pripildys pojūčius stingdančios įtampos. Aštuonių astronautų grupei bebaigiant tyrimus Marso bazėje, likus vos 20 valandų iki sėkmingos šešių mėnesių misijos pabaigos, vienas mokslininkų aptinka šį tą sukrečiančio. Užkratas pasiglemžia vis daugiau komandos narių ir net besiartinantis atsiplėšimo nuo planetos paviršiaus momentas negarantuoja išsigelbėjimo. Išgyvenę astronautai turi kovoti ne tik dėl savo gyvybių, bet ir užkirsti kelią siaubą keliančios grėsmės išplitimui į Žemę.

Som deras sista dag på Mars går mot sitt slut, är astronauten besättningen på gränsen till ett stort genombrott - insamlade bergprover avslöjar mikroskopiska livstecken. Samtidigt är kommunikation pågår med AURORA, den annalkande rymdfarkosten som kommer att avlasta besättningen på deras uppdrag. I sina sista timmar på planeten, två astronauter åker tillbaka till SITE 9, en mullrande dal på Mars yta, för att samla in ytterligare bevis på deras upptäckt. Men ett rutin utgrävning blir dödlig när en av dem faller till sin död och hans kropp tagit värd och åter besjälad av den livsform de sökte att upptäcka.

Mientras la nave que los relevará de sus operaciones se acerca, un grupo de astronautas exploradores se topan con un descubrimiento: un grupo de muestras rocosas revelan evidencias microscópicas de vida. Unas horas antes de abandonar el planeta, dos de los astronautas regresan al cavernoso valle donde hallaron las muestras para reunir más hallazgos. Pero uno de ellos sufre un accidente... y su cuerpo es ocupado por la misteriosa y terrorífica forma de vida que acaban de descubrir.

En el último día de la primera misión tripulada a Marte, un miembro de la tripulación de la base Tantalus cree haber hecho un descubrimiento asombroso: evidencia fosilizada de vida bacteriana. No dispuesto a dejar que el equipo de socorro se lleve toda la gloria, desobedece las órdenes de empacar y emprende una expedición no autorizada para recolectar más muestras. Pero una excavación rutinaria se convierte en un desastre cuando el suelo poroso se derrumba y él cae en una profunda grieta. Sus devastados colegas intentan recuperar su cuerpo. Sin embargo, cuando otro desaparece, comienzan a sospechar que la forma de vida que han descubierto no está exenta de peligro.

Mal to byť posledný deň ich misie na Marse, lenže potom, čo sa jeden z členov tímu vydá na neschválenú expedíciu, to možno bude aj posledný deň ich života...

On the last day of the first manned mission to Mars, a crew member of Tantalus Base believes he has made an astounding discovery – fossilized evidence of bacterial life. Unwilling to let the relief crew claim all the glory, he disobeys orders to pack up and goes out on an unauthorized expedition to collect further samples. But a routine excavation turns to disaster when the porous ground collapses and he falls into a deep crevice. His devastated colleagues attempt to recover his body. However, when another vanishes, they start to suspect that the life-form they have discovered is not without danger.

Vincent è un astronauta in missione su Marte e allocato sulla base Tantalus. Un giorno un membro del suo equipaggio individua un elemento che può mutare radicalmente le nostre teorie sull'origine della vita: su Marte esistono batteri attivi. Il dubbio, che rapidamente si traduce in realtà, è che siano molto pericolosi. Le trasformazioni che provocano negli esseri umani sono da incubo.

Az első emberi legénységgel kivitelezett Mars-misszió utolsó napján a Tantalus bázis egyik asztonautája fantasztikus felfedezést tesz: olyan fosszíliákat talál, amelyek egyértelműen a bakteriális életre utalnak. Vincent azonban nem akar osztozni a dicsőségen a legénység többi tagjával, így a parancs ellenére egyedül indul küldetésre, hogy további bizonyítékokat találjon. Mintagyűjtés közben azonban a porózus talaj beszakad alatta, és egy mély barlangba zuhan.

קבוצת אסטרונאוטים נשלחת למשימה שגרתית על פני מאדים, לאסוף דוגמיות משטח הכוכב. לאחר חודשים של מחקר נטול ממצאים מיוחדים, מתגלים, כמה ימים לפני החזרה לכדור הארץ, סימני חיים מקרוסקופיים, אולם התגלית החשובה מתגלה כקטלנית, ואנשי הצוות נאלצים להילחם על חייהם על הכוכב המרוחק.

화성에서의 탐사를 마치고 대원들은 지구로 귀환 직전 미지의 우주 생명체 박테리아를 발견하게 된다. 이를 처음으로 발견한 대원은 비밀리에 세포를 직접 확인하러 갔다가 사고로 실족사한다. 모든 팀원들은 아무 소득 없이 지구로 돌아갈 줄 알았던 마지막 날 인류 최초로 화성에서 생명체를 발견했다는 업적 달성에 기뻐하면서도 뜻밖에 일어난 동료의 실족사로 기지 내에는 알 수 없는 긴장감이 감돈다. 대원들이 시신을 거두러 그 장소에 도착하였을 때, 이를 살펴보러 갔던 팀원과 시신이 함께 사라진 것을 알게 된다. 그 때, 기지 밖 공간에서 누군가의 움직임이 발견 되는데...

Měl to být poslední den jejich mise na Marsu, jenže poté, co se jeden ze členů týmu vydá na neschválenou expedici, to možná bude i poslední den jejich života..

Efter 6 måneder på Mars er astronauten Vincent og hans kolleger så småt ved at pakke sammen. Missionens videnskabsfolk er skuffede over, at de ikke har fundet tegn på liv, men dagen før de skal hjem finder de alligevel "noget" på den røde planet. "Noget", der forandrer de folk, der kommer i kontakt med det!

Auf der Suche nach Spuren außerirdischen Lebens auf dem Mars befindet sich eine bunt zusammengewürfelte Crew in ihrer Basisstation und wartet auf das Versorgungsschiff Aurora, das sie wieder zur Erde zurückbringen soll. Soweit war die Mission nicht von Erfolg gekrönt, der Nachweis von Leben auf dem Mars negativ. Ausgerechnet kurz vor Ende des Forschungsauftrags macht eines der Crew-Mitglieder bei einem Alleingang in einem unterirdischen Höhlensystem eine folgenreiche Entdeckung: Er findet versteinerte Bakterien. Wie sich jedoch nach seiner Rückkehr herausstellt, sind die Mikroorganismen alles andere als tot. Eine Infektion breitet sich aus mit fatalen und letalen Folgen für die Crew. Verzweifelt versuchen die Überlebenden auszuharren, bis die Aurora eintrifft. Wenn es dann nicht schon zu spät ist…

Na posljednjem danu prve ljudske misije na Mars, član posade vjeruje da je naišao na iznenađujuće otkriće: fosilne dokaze bakterijskog života na tom planetu. Nevoljan prepustiti slavu nekom drugom on će odbiti poslušati naređenje te se samovoljno uputiti na ekspediciju prikupljanja dokaza. No sve će poći po zlu kad propadne u duboku provaliju. Kreće potraga za njegovim tijelom. Je li vrsta koja je otkrivena na Marsu toliko opasna?

Missão espacial descobre evidências microscópicas de vida no seu último dia em Marte. Os dois astronautas da expedição decidem usar suas últimas horas no planeta para buscar mais provas de vida em uma região chamada Site 9. Durante a escavação, uma tragédia acontece e um dos astronautas é tomado pela estranha forma de vida marciana.

Missão espacial descobre evidências microscópicas de vida no seu último dia em Marte. Os dois astronautas da expedição decidem usar suas últimas horas no planeta para buscar mais provas de vida em uma região chamada Site 9. Durante a escavação, uma tragédia acontece e um dos astronautas é tomado pela estranha forma de vida marciana.

W ostatnim dniu pierwszej misji załogowej na Marsa członek załogi Marco Petrovic (Goran Kostić) z bazy Tantalus wierzy, że dokonał zdumiewającego odkrycia, a mianowicie dowody bakteryjnego życia. Chcąc przypisać sobie zasługi, pod pretekstem wyrusza ze statku i postanawia pobrać próbki materiału skalnego. Wykop zamienia się w katastrofę, gdy badany fragment powierzchni planety zapada się, a astronauta wpada w głęboką szczelinę, co zwiastuje pewną śmierć. Załamani koledzy próbują odzyskać jego ciało. Gdy inny członek ekipy znika, zaczynają podejrzewać, że forma życia, którą odkrył ich kompan, nie jest martwa.

Povestea începe în ultima zi din prima misiune cu echipaj uman pe Marte, echipaj ce descoperă elemente fosilizate ale vieții bacteriene. Dar expediția lor neautorizată duce la un dezastru atunci când unul dintre membrii echipajului cade într-o prăpastie și toată lumea își dă seama că forma de viață pe care au descoperit-o ar putea fi cu totul altceva. În timp ce grupul începe să se destrame și un pericol teribil îi pândește, singura lor speranță este iminenta sosire a navei Aurora.

กลุ่มนักบินอวกาศเดินทางไปสำรวจที่ดาวอังคาร ที่นั่นพวกเขาพบกับเชื้อไวรัสประหลาดซึ่งคร่าชีวิตเพื่อนๆไปทีละคน ทั้งหมดจะรอดชีวิตจากดาวอังคารได้หรือไม่ หรือมันจะเป็นวันสุดท้ายของพวกเขา