雅库布的人生走进了死胡同。他辞去了工作，并与父亲发生了冲突。而他与有夫之妇的关系只会使麻烦更大。破门而出的雅库布，在祖父的旧花园找到到了乡村的乐趣。他与天使找到了真爱，并遇到了新的自由生活中的各种激动人心的时刻。陌生的访客到来，他再也回不了城了。

Na třicátníka Jakuba se začne valit jeden problém za druhým. Neumí vyřešit svůj vztah s vdanou Terezou, práce ho neuspokojuje, nerozumí si s otcem, se kterým žije ve společném bytě. Jakub se rozhodne změnit svůj život a odchází na pár dní do opuštěného domu svého dědy na venkov. Pomocí zápisků dědy znovu objevuje jednoduché věci, na které už dávno zapomněl. Učí se kosit trávu, stříhat stromy, péct chleba. Seznámí se se záhadnou Helenou, která změní jeho život...

Verrassende ontdekkingen in een oude tuin helpen de dertiger Jakub zichzelf en de wereld beter te begrijpen. Komedie over een mysterieuze wereld in de tuin van een oud huis. Jakub is dertig jaar oud als hij geconfronteerd wordt met een grote hoeveelheid problemen.

Jakub's life arrived at a dead-end. He leaves his job, and gets into conflict with his father. The trouble just grows by his relation with a married woman. Breaking out, Jakub realizes the pleasures of the countryside in the old garden of his grandfather. He finds true love with an angel, and encounters various exciting moments of his new free life. Strange visitors arrive, and he wont get back to town anymore.

Parcours initiatique d'un jeune homme, Jacob qui, devant l’hostilité de son père, se réfugie quelques jours a la campagne dans le jardin du Bon Dieu. Là, il va affronter des guêpes féroces, rencontrer la pucelle miraculeuse et le sage Wittgenstein, faire un troc avec Jean-Jacques Rousseau et découvrir avec son père le chemin de la connaissance.

Jakob ist ein verträumter Tagedieb, der noch als Mittdreißiger dem werktätigen Vater im Wege steht. Dieser setzt ihn eines Tages vor die Tür, schenkt ihm aber das verrottete Gartenhaus des Großvaters, irgendwo in der tiefsten Provinz. Jakob beginnt, das verwucherte Anwesen herzurichten und den verwilderten Garten in Ordnung zu bringen. Er erhält Besuch von Helena, die unter ihrer tyrannischen Mutter leidet und als verrückt gilt. Aber Helena scheint auch übernatürliche Fähigkeiten zu haben, und sie stürzt Jakob in zunehmende Verwirrung. Durch sie lernt er, die Welt auf eine neue Weise zu erfahren. Er verliert alles, was er hat, aber er findet das Glück.

Jakub kertjében előbb a csodatévő szűz bukkan fel, majd egy tikos napló is előkerül, s eljönnek a tudás különös hírnökei is. Az igazság ideát van.

Ogród opowiada o kryzysie wieku średniego głównego bohatera, Jakuba. Nie mogąc uporać się z problemami, zostawia wszystko, co ma: pracę, ojca, kochankę i ucieka w krainę swego dzieciństwa - do ogrodu jego dziadka.

Живущий с отцом 30-летний мужчина оказывается в жизненном тупике. Он бросает работу и заводит отношения с замужней женщиной. Все это выводит из себя его отца, и он предлагает продать старый сельский домик дедушки, чтобы сын мог купить собственное жильё. Приехав в деревню, молодой человек понимает, что этот заброшенный неухоженный сад - непростое и волшебное место, полное сюрпризов и загадок. Увлёкшись странными происшествиями в саду, он забывает о своих проблемах и уже не хочет возвращаться в город.

Filmový príbeh rozpráva o tridsiatnikovi Jakubovi, ktorý žije znudeným životom mestského človeka a nevidí zrejme zmysel v ničom, čo robí. Nedokáže vyriešiť svoj vzťah s vydatou ženou Terezou, zamestnanie ho neuspokojuje, a nerozumie si ani s otcom, s ktorým býva v spoločnej domácnosti. Odchádza z mesta na vidiek do veľkej spustnutej záhrady po starom otcovi a vtedy sa spúšťa reťaz bizarných, záhadných, neobyčajných príhod. Jakub oživuje záhradu a stretáva sa s tajomnou Helenou a mnohými ďalšími postavami a postavičkami. Všetky nové zážitky a stretnutia mu pomáhajú, aby svet okolo seba a predovšetkým ten svoj vlastný, začal vnímať celkom inak.

Hayatı çıkmaza girince büyükbabasının kır evine yerleşen ve bütün gün yataktan çıkmayan Jakub, kendini ve hayatı tanımaya çalışmaktadır.