Titluri alternative 62
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Star Wars I: The Phantom Menace | video box title |
| The Phantom Menace | short title |
| Star Wars: Episode I | working title |
| Star Wars 1 | short title |
| Star Wars: The Phantom Menace | iTunes Title |
| Star Wars: The Phantom Menace (Episode I) | Disney+ |
Statele Unite ale Americii
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Star Wars: A Ameaça Fantasma | short title |
Brazilia
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Star Wars : épisode I - La menace fantôme | |
Canada
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| 星球大战前传：魅影危机 | |
| 星球大战1：幽灵的威胁 | |
| 星球大战前传1：幽灵的威胁 | |
| 星球大战前传：幽灵的威胁 | |
| 星球大战：幽灵的威胁 | |
| 星球大战前传1：魅影危机 | |
| 星球大战：魅影危机 | |
China
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| 스타워즈 에피소드1 보이지 않는 위험 | |
| 스타 워즈 에피소드 1, 보이지 않는 위험 | |
| 스타워즈 에피소드 1 보이지 않는 위험 | |
Coreea de Sud
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Den usynlige fjende | short title |
Danemarca
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Tähtien sota - episodi I: Pimeä uhka | TV title |
Finlanda
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| La menace fantôme | short title |
| Star Wars - Episode I - La Menace Fantôme | |
| Star Wars : La menace fantôme | |
| Star Wars 1 - La Menace fantôme | |
| Star Wars, Episode I - La Menace fantôme | |
| Star Wars, épisode I : La Menace fantôme | |
Franța
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| ვარსკვლავური ომები: ფარული საფრთხე (ეპიზოდი I) | Disney+ |
| ვარსკვლავური ომები: ეპიზოდი I | |
| ვარსკვლავური ომები I | |
| ვარსკვლავური ომები 1 | short title |
| ვარსკვლავური ომები: ეპიზოდი I - ფარული საფრთხე | |
| ვარსკვლავური ომები: ეპიზოდი 1 | |
Georgia
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Star Wars 1 - Die dunke Bedrohung | |
| Star Wars Episode 1 - Die dunkle Bedrohung | |
| Star Wars: Episode 01 - Die dunkle Bedrohung | |
| Star Wars I | |
Germania
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Ο Πόλεμος Των Άστρων: Επεισόδιο 1 - Η Αόρατη Απειλή | |
Grecia
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| סטאר וורס פרק I: אימת הפאנטום | |
Israel
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Star Wars - Episodio I - La minaccia fantasma | |
Italia
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| スター・ウォーズ／ファントム・メナス | iTunes title |
| スター・ウォーズ／ファントム・メナス (エピソード1) | |
Japonia
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Star Wars: La amenaza fantasma | |
Mexic
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Star Wars: Episode I - Den skjulte trussel | |
Norvegia
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Gwiezdne Wojny I - Mroczne Widmo | |
Polonia
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| 星球大戰前傳：魅影危機 | |
R.A.S. Hong Kong a Chinei
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Skrytá hrozba | short title |
| Hvězdné války: Epizoda I - Skrytá hrozba | |
Republica Cehă
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Скрытая угроза | short title |
| Звёздные войны: Эпизод I - Скрытая угроза | |
| Звёздные войны: Скрытая угроза | |
Rusia
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Hviezdné vojny: Epizoda I - Skrytá hrozba | |
| Star Wars: Skrytá hrozba | |
Slovacia
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Star Wars: Episodio I - La amenaza fantasma | |
| Star Wars, Episodio I: La amenaza fantasma | alternative |
| La guerra de las galaxias, Episodio I: La amenaza fantasma | Official New Edition |
| La guerra de las galaxias. Episodio 1, La amenaza fantasma | |
Spania
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| 星際大戰首部曲：威脅潛伏 | |
| 星球大戰前傳：魅影危機 | |
Taiwan
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Зоряні війни: Прихована загроза | |
Ucraina
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Bajlós Árnyak | |
| Csillagok Háborúja I. - Baljós Árnyak | |
Ungaria
|
|
|---|---|
| Titlu | Tip |
| Chiến Tranh Giữa Các Vì Sao 1: Hiểm Họa Bóng Ma | |
Vietnam