时间指向2034年，在“难民事件”之后的第2年，加入了20名新人而新生的公安9课再次被卷入了事件之中。这些事件就是于以梵之刺青为标志的13名恐怖分子相关的连续自杀事件以及机场人质劫持事件。最后，9课将劫持人质的罪犯逼入了绝境，他边说着：“傀儡廻来了 ”边自杀了。同时，数个离奇事件同时发生了……这其中一定存在着超巫师级的黑客之影…… “傀儡廻”到底是何方神圣？巴特和素子之间会如何？“傀儡廻”和素子的关系又是什么？而这一连串事件的元凶是谁？最后事件的结果会是？答案就将在这如同谜题套谜题的Solid State Society里被一一揭晓……

西元2034年，草薙離開公安九課後已經過了兩年。公安九課改由德谷沙率領重新出發，同時擴編了許多新成員。他們發現近日接連發生的一連串離奇事件，是由一名叫「魁儡師」的超重量級駭客在背後指使。另一方面，從不同方向追查線索的巴特，偶然地與草薙重逢，但草薙只留「不要靠近 Solid State」這句神秘話語後便匆匆離去。留在現場的巴特，此時開始懷疑「魁儡師」或許就是草薙......。「Solid State Society」又是什麼意思！？

Pokračování seriálu Ghost in the Shell: Stand Alone Complex odehrávající se 2 roky po konci 2. série. Motoko Kusanagi mezitím opustila Sekci 9 a novým velitelem týmu se tak stal Togusa. Sekce 9 vyšetřuje sérii zdánlivě nesouvisejících incidentů, ale vyšetřování ukáže, že za vším nejspíš stojí jediný pachatel, hacker s přezdívkou "loutkář". Batou navíc odhalí, že i Motoko je do celého případu nějak zapletena. Mohla by právě ona být hledaný hacker?

Het is 2034, twee jaar nadat Motoko Kusanagi Section 9 heeft verlaten. Togusa is de nieuwe leider van een nu aanzienlijk groter team. Sectie 9 wordt geconfronteerd met een serie van ingewikkelde incidenten waar een hacker genaamd "Puppet Master" voor verantwoordelijk blijkt te zijn.

The story takes place in the year 2034, two years after the events in Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG. Female cyborg Major Motoko Kusanagi has left Public Security Section 9, an elite counter-terrorist and anti-crime unit specializing in cyber-warfare, which has expanded to a team of 20 field operatives with Togusa acting as the field lead.

Nous sommes en 2031. Cela fait 2 ans que Motoko Kusanagi a quitté la Section 9. Togusa est maintenant le nouveau leader d'une équipe dont le nombre a considérablement été revu à la hausse. Cette nouvelle Section 9 affronte à présent une série d'évènements complexes et leur enquête révèle l'implication d'un hacker de classe archi-mage, surnommé le Marionnettiste, à la source de tous les incidents. Tandis que Batô mène l'enquête de son côté, il rencontre Kusanagi. Elle repart en lui disant de se tenir à l'écart du Solid State. Un doute envahit Batô. Kusanagi pourrait-elle être le Marionnettiste ?

Wir schreiben das Jahr 2034 und der Terrorismus hat sich mittlerweile auf das virtuelle Netz ausgebreitet. Um dieser neuen Gefahr Einhalt zu gebieten, wurde eine Anti-Terror-Elite-Gruppe gegründet: Die geheime Ermittlungseinheit Sektion 9. Es sind bereits zwei Jahre vergangen, seitdem die Chefin der Einheit, Major Motoko Kusanagi, von ihrem Posten zurücktrat. Nachdem mehrere Spezialagenten aus unerklärlicher Weise Selbstmord begehen, muss Sektion 9 handeln. Sie vermuten, dass "Der Puppenspieler", ein gefährlicher Hacker, etwas mit den Suiziden zu tun hat. In den Ermittlungen gegen die neue aufbegehrende terroristische Gefahr stößt die Einheit auf ihre ehemalige Anführerin Kusanagi. Was hat sie mit diesem Fall zu tun? Welche Verbindung hat sie zu dem Puppenspieler?

השנה היא 2034 ונראה כי כל הגבולות בין האנשים למכונות ולסייבורגים היטשטש לחלוטין. סקציית הבטחון הציבורי 9 חוזרת לפעולה בניסיון לעצור את הטרור של ההאקר בשם "שליט הבובות". מוטוקוקוסאנאגי, מי שעמדה בראש היחידה ופרשה שנתיים קודם לכן, חוזרת לתמונה, אבל הפעם יש סיכוי שהיא משתפת פעולה דווקא עם העבריינים.

Nel 2034, la Sezione di Pubblica Sicurezza Numero 9 è ancora attiva e si appresta a risolvere un nuovo cyber crimine. Un misterioso terrorista sta diffondendo un virus (elettronico) che provoca reazioni suicide negli individui che ne vengono infettati, ma dopo che il maggiore Motoko Kusanagi aveva lasciato la sezione (ben 2 anni prima), molto sembra essere cambiato all'interno di questa squadra speciale. Durante le indagini comunque, un terribile dubbio salterà in mente agli uomini della Sezione 9: il maggiore Kusanagi potrebbe avere qualcosa a fare con i sanguinosi attentati delle persone colpite dal virus. Tutta la storia si dirama nella ricerca della verità, e non senza colpi di scena si arriverà a scoprire manovre segrete di cui lo stesso governo nazionale potrebbe essere il promotore segreto.

「個別の11人事件」後、草薙素子が公安9課を去って2年経った西暦2034年。草薙が失踪したことにより組織の変革を余儀なくされた9課は、課員を大幅に増やし「10の力で1つの事件を解決する組織」から「8の力で3つの事件を解決する組織」へと方針を転換。加えてトグサをリーダーに任命し、新体制の下で犯罪の抑止にあたっていた。 バトーはこれになじまず、新入隊員の訓練教官を務める傍らで「個人的推論に則った捜査」として単独行動を取っていた。そんな中、梵字の刺青を入れた男たちが相次いで不審な自殺を遂げる事件が発生。彼らはシアク共和国のカ・ルマ元将軍に忠誠を誓い、マイクロマシンによるテロを画策していた工作員であることが判明。それについてカ・ルマの嫡子であるカ・ゲル大佐が取り調べに応じたが、突如として国外逃亡を図り、人質を取って新浜国際空港に立てこもる。トグサ率いる9課はカ・ゲルを追い詰めるも、彼は突然「傀儡廻（くぐつまわし）が来る!」と叫び、トグサの目の前で拳銃自殺してしまう。この一部始終を、失踪したはずの草薙が離れた場所から監視していた。 立てこもり事件から数日後、単独で捜査を行っていたバトーは草薙と再会する。草薙はバトーに「Solid State には近づくな」と謎の警告をする。捜査が進むにつれ、バトーは草薙が「傀儡廻」ではないかと疑い出す。

모든 것이 네트워크로 연결된 미래 도시, 군사독재정권 시아크 공화국의 테러리스트 13인이 자살하는 사건이 벌어진다. ‘공각기동대’로 불리는 공안 9과는 이 연쇄 자살을 ‘전뇌 해킹’을 통한 동일 사건으로 판단하고, 사건의 열쇠를 쥔 해커 ‘꼭두각시 조정자’를 찾아 나선다. 하지만 제1의 용의자로 지목된 시아크 공화국의 독재자 ‘카루마 장군’이 싸늘한 주검으로 발견되고 사건은 점차 미궁 속으로 빠져든다. 그러던 중, 2년 전 행방불명 됐었던 전 멤버 ‘쿠사나기 모토코’가 제2의 용의자로 지목되고, 리더 ‘토구사’의 딸이 납치당하는 등 ‘공각기동대’의 절체절명 위기가 닥쳐오는데…

Porzucona przez Major Sekcja 9. pod nowym dowództwem i w poszerzonym składzie rozpracowuje tajemniczego hakera posługującego się pseudonimem Władca Marionetek.

Ano 2034. Faz dois anos que Motoko Kusanagi deixou a Seção 9. Togusa é o novo líder da equipe que tem agora uma abordagem mais pessoal dos casos. A nova e melhorada Seção 9 lida com questões complexas e investiga uma série de eventos interligados que estão sendo manipulados por um ultra-hacker conhecido como Puppeteer (O Mestre dos Bonecos). No filme, a Seção 9 lida com incidentes planejados quase que matematicamente. Mas quem é o Mestre dos Bonecos? E qual a verdadeira intenção dele ao criar essas "coincidências"?

O ano é 2034. Passaram-se dois anos desde que Motoko Kusanagi deixou a Secção 9. Togusa é agora o novo líder da equipa, que aumentou consideravelmente o seu pessoal nomeado. A nova Secção 9 confronta uma onda de incidentes complicados, e as investigações revelam que um hacker ultra sofisticado está por detrás de toda a série de eventos.

Прошло 2 года с того дня, как Мотоко Кусанаги ушла из 9-го отдела. Новым лидером стал Тогуса, расширив штат отдела до 20 оперативных работников. Обновленный состав сталкивается с серией странных случаев, которые выводят их на высококлассного хакера под ником «Кукольник». В разгар расследования Бато сталкивается с Мотоко. Уходя, она говорит лишь держаться подальше от Solid State Society — общества, обеспечивающее стабильность государства. Бато остается лишь гадать, может Мотоко и есть Кукольник?

С каждым новым случаем отдел шаг за шагом приближается к разгадке. Но кто же — Кукольник? Что будет с отношениями между Бато и Мотоко? И какая правда скрывается за этими тщательно спланированными преступлениями?

Es el año 2034, han pasado dos años desde que Motoko Kusanagi dejó la Sección 9. Ahora, Togusa, como nuevo líder del equipo, ha considerado necesario el incremento de personal. Esta ampliada nueva Sección 9 se enfrentará a una serie de complicados incidentes, detrás de los cuales se encuentra un ultra-hacker conocido con el nombre de El Marionetista. Durante la investigación que lleva a cabo Batou, este se cruzará de nuevo con Motoko, que dejará un mensaje: "Manteneos alejados de la Solid State Society". Película especial que cierra el argumento de la serie “Stand Alone Complex”, estando considerada en algunos sitios como la tercera temporada no oficial.

La historia ocurre en el año 2034, dos años después de los acontecimientos en el Fantasma en la Shell: S.A.C. 2a CALESA. El comandante cyborg de sexo femenino Motoko Kusanagi ha dejado el Artículo 9 del Título público, un contraterrorista de la elite y unidad de antidelito que se especializa en la ciberguerra, que se ha ampliado a un equipo de 20 obreros de campaña con Togusa que sirve de la ventaja de campaña.

Hikaye, Ghost in the Shell: S.A.C.'deki olaylardan iki yıl sonra, 2034 yılında geçiyor. 2. konser Kadın cyborg Binbaşı Motoko Kusanagi, siber savaşta uzmanlaşmış seçkin bir terörle mücadele ve suçla mücadele birimi olan ve Togusa'nın saha lideri olarak görev yaptığı 20 saha ajanından oluşan bir ekibe genişleyen Kamu Güvenliği Bölüm 9'dan ayrıldı.

2034 рік нашої ери. Минуло два роки, відтоді як Мотоко Кусанаґі залишила Дев’ятий відділ. Тоґуса отримав підвищення до тактичного лідера групи, штат якої значно збільшився. Новий розширений Дев’ятий відділ стикається з безліччю складних інцидентів, а розслідування показують, що за всією низкою подій стоїть ультра-майстерний хакер на ім’я «Ляльковик». Серед усього Бато, який тишком розслідував справу по іншому шляху, стикається з Мотоко. Вона йде геть після того, як каже: «Тримайся якомога далі від Суспільства спаяного стану». Бато залишається зі своїми сумнівами на думці. Чи може Мотоко бути Ляльковиком? Серія інтригуючих інцидентів, з якими стикається Дев’ятий відділ, поступово пов’язуються один з одним. Хто такий Ляльковик? Що буде з відносинами між Бато та Мотоко? Яка правда за цим ретельно спланованим досконалим злочином? І яким буде результат? Таємниці оточують Суспільства спаяного стану…