“败金女”文佳佳（汤唯 饰）曾经是美食杂志编辑，对爱情充满了像电影《西雅图夜未眠》一样的浪漫幻想。而在现实中，为了给自己的孩子一个“美利坚公民”的身份，她不远万里只身来到西雅图的月子中心待产生子。 　　在月子中心，文佳佳炫富的作风引发了房东（金燕玲 饰）和其他孕妇周逸（海清 饰）、陈悦（买红妹 饰）的反感，倍感孤独的她只能向司机郝志Frank（吴秀波 饰）倾诉心声。而看上去木讷老实的“落魄叔”Frank并不是一个平庸的男子，他在中国曾是一位一流的心血管疾病方面的名医。在相处中，Frank的体贴包容渐渐融化着文佳佳的刁蛮任性。当文佳佳的富豪男友突然失踪后，一夜之间变成穷人的文佳佳得到了Frank无微不至的照顾，跟Frank和他的女儿Julie（宋美曼 & 宋美慧 饰）一起生活的这段日子，让文佳佳找到了家的温暖。 　　当经历了变故的文佳佳，生下了孩子，就要结束她在西雅图的颠沛之旅时，她与Frank之间已经产生了微妙的化学变化，这时的她才发现自己真正追求的爱情是什么。离开西雅图并不代表结束，离开是下一次相遇的开始……

一名中國大亨的情婦為了讓他們倆的小寶寶遠離狗仔追蹤，而逃到西雅圖，卻意外愛上她的司機。

Stadsmeisje JiaJia reist naar Seattle om te bevallen van een zoon die haar moet helpen haar rijke en getrouwde vriendje voor zich te winnen. Gewapend met zijn creditcard en het doel een Amerikaanse zoon mee terug te nemen naar Beijing, weet JiaJia het spel van de moderne liefde te spelen. Maar wanneer ze aankomt gaat niets goed: ze moet een klein huis delen met twee andere zwangere dames, ze kan haar vriend niet bereiken en uiteindelijk werkt zelfs de creditcard niet meer. Daarnaast is de enige persoon die bereid is zijn tijd met haar door te brengen haar chauffeur Frank. Frank is het tegenovergestelde van alles wat ze zoekt in een man... of is hij precies wat ze zoekt?

When Jiajia, a young woman in Beijing who lives a luxurious life provided by her wealthy boyfriend, gets pregnant, she goes to the United States, hoping that the baby will be born an American citizen. There she meets Frank who offers help and makes her think twice about who her Mr. Right really is.

애인의 아이를 임신해 시애틀을 찾은 그녀, 쟈쟈. 막무가내에 철 없는 여자처럼 보이지만 사실 그녀는 국가로부터 출산 허가를 받지 못해 아이를 낳기 위해 홀로 시애틀을 방문한 것이다. 운전기사 프랭크의 도움으로 힘겹게 산후조리원에서 머물게 되지만 애인으로부터 연락은 오지 않고 낯선 곳에서 빈털터리가 된 쟈쟈는 궂은 일을 해가며 돈을 모으기 시작한다. 그녀의 배는 점점 불러오지만 애인에게서는 계속해서 소식이 없고, 쟈쟈는 불안 속에서 외로운 시간을 보낸다. 문득, 곁에서 자신을 도와주는 운전기사 프랭크로부터 따뜻한 위로를 받고 있다는 것을 깨닫게 되는데… 아이를 지키기 위해 떠나왔지만 더 많은 것을 잃을 위기에 처한 쟈쟈와 사랑에 실패했던 아픈 상처가 있는 프랭크, 두 사람의 조심스러운 로맨스가 시애틀에서 펼쳐진다.

Wen Jiajia (Tang Wei) é feliz vivendo como a amante de um empresário rico, mas corrupto. Apesar do fato de ele já ser casado, ela está satisfeita em ser mimada e coberta de presentes — até descobrir que está grávida de um filho dele. Enfrentando questões jurídicas na China, Wen Jiajia decide ir para Seattle, nos Estados Unidos, para dar à luz a criança em uma maternidade ilegal. Em Seattle, ela encontra Frank (Wu Xiu Bo), um motorista de táxi chinês divorciado que ela reconhece como um ex-cirurgião cardíaco. Frank se mudou para cuidar da filha enquanto a ex-esposa se prepara para ir para os Estados Unidos. Em uma reviravolta inesperada, o namorado de Wen Jiajia de repente se vê em dificuldades financeiras na China, deixando-a sem dinheiro de uma hora para outra. Em apuros, ela desabafa com Frank. Aos poucos, os dois criam um laço, e uma improvável relação começa a se desenhar.

Вэнь Цзя Цзя, любовница китайского бизнесмена, по туристической визе прилетает из Китая в Сиэтл, чтобы нелегально родить ребенка. Она попадает в частный пансионат женщины с Тайваня госпожи Хуан, где будущие мамаши живут в ожидании родов. Со временем главная героиня сходится с водителем Фрэнком, который помогает ей с самого начала и, особенно, в трудную минуту, когда отцу ребенка не удается приехать из Китая в Сиэтл, а все кредитные карты Вэнь Цзя Цзя оказываются заблокированными…