Traducciones 2
Español; Castellano (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Los niños aprenden lo que ven y sienten lo que sus mayores les enseñan a sentir. Si viven rodeados de odio y sed de venganza, aprenderán a odiar y a vengar. El documental recoge las historias de estos niños contadas por ellos mismos; de los niños que viven hoy en la guerra y de los que, ya viejos, reflexionan sobre la infancia que vivieron en otra guerra ya lejana. |
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Children learn what they see and feel what their elders teach them to feel. If they live surrounded by hate and thirst for revenge, they will learn to hate and take revenge. The documentary collects the stories of these children told by themselves; of the children who live today in the war and of those who, already old, reflect on the childhood they lived in another distant war. |
|
||||
|