Traduções 3
Alemão (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Ein elternloses Mädchen, das in den kanadischen Wäldern allein aufgewachsen ist, wird von einem Polizisten aufgegriffen und von einer Schenkenbesitzerin in die Anfangsgründe der Zivilisation eingeführt. Ihre Zuneigung verteilt sie zunächst auf den Polizisten und einen Fallensteller; diesem folgt sie schließlich zurück in die Freiheit der Wälder. |
|
||||
|
Espanhol (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rose Marie |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
La huérfana Rose Marie Lemaitre, adoptada por el destacamento de Policia Montada se enamora de Mike Malone. Pronto se cruza en su camino el cazador James Duval, quien también se enamora de ella. Colorista adaptación cinematográfica de una opereta de gran éxito en Broadway, estrenada en 1924 y escrita por Rudolf Friml y Oscar Hammerstein, que ya contaba con dos versiones homónimas en el cine: una muda de 1928 dirigida por Lucien Hubbard, con Joan Crawford y James Murray; y otra en 1936, con los célebres Nelson Eddy y Jeannette MacDonald de protagonistas. |
|
||||
|
Inglês (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Rose Marie |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Rose Marie Lemaitre, an orphan living in the Canadian wilderness, falls in love with her guardian, Mike Malone, an officer of the Royal Canadian Mounted Police. The feeling is mutual. But, when she leaves to learn proper etiquette, Rose Marie meets a trapper named James Duval, who also falls for her. Further complications arise when Native American Chief Black Eagle -- a rival of Duval's -- is murdered. |
|
||||
|