Street Thief (2006)
← Back to main
Translations 4
Czech (cs-CZ) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Dokumentárně natočená kronika denního života profesionálního zloděje jménem Kasper Carr. Kasper úspěšně „podniká" v tvrdých ulicích Chicaga, ovšem jen do té doby, než filmařům znenadání zmizí a tím donutí štáb začít po něm pátrat a na konec vyhledat pomoc i samotné policie. |
|
||||
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Street Thief |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kaspar Carr is een professionele inbreker die woont en werkt in Chicago. Carr houdt van zijn werk en is er goed in, en twee documentairemakers krijgen toegang tot zijn privéwereld wanneer hij ermee instemt dat ze een film over hem maken. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Street Thief |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kaspar Carr is a professional burglar who lives and works in Chicago. Carr loves his job and is good at it, and two documentary filmmakers are granted access to his private world when he agrees to let them make a film about him. |
|
||||
|
Hebrew (he-IL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
גנב רחוב |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
בדומה ל"איש נשך כלב" הבלגי, גם כאן יוצא צוות של סרט דוקומנטרי לעקוב אחר פעילותו הענפה ומשנתו ה"מוסרית" של עבריין. שם היה זה רוצח סדרתי, כאן מדובר רק ברב-גנבים ופורץ מיומן. כך הם נעים בחטף מסופרמרקטים עירוניים בשיקגו למרכזי קניות פרבריים ועד הכפר הקפוא של וויסקונסין. אישיותו של קאספר קאר שובה את סקרנותם של אנשי הקולנוע שמעמידים עצמם על הגבול הדק בין מה שמותר ומה שאסור, בין עולם החוק לעולם שבו הוא מופר, ובעצם משתפים פעולה עם המעשים של האובייקט שלהם. |
|
||||
|