Traduções 7
Chinês (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
玫瑰艾勒沙 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
著名的路易·阿拉贡和艾尔莎三人组的图像和诗歌。阿拉贡回忆艾尔莎的青春，艾尔莎评论。 |
|
||||
|
||||||
Coreano (ko-KR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
엘자 라 로즈 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
그녀의 코멘트 중에, 아라곤은 엘사의 어린시절을 회상한다. 유명한 커플 루이 아라곤과 엘사 트리올레의 이미지와 시. |
|
||||
|
||||||
Espanhol (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
La historia del amor de un poeta (Louis Aragon) para su esposa, la escritora Elsa Triolet. |
|
||||
|
||||||
Francês (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Elsa la rose |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
La jeunesse d'Elsa Triolet racontée par Louis Aragon. Images, poèmes et dialogues du couple complice. |
|
||||
|
||||||
Inglês (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Elsa the Rose |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Images and poems of the celebrated couple Louis Aragon and Elsa Triolet. Elsa’s youth as recalled by Aragon, with commentary by Elsa. |
|
||||
|
||||||
Português (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Elsa, a Rosa |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Imagens e poemas do famoso casal Louis Aragon e Elsa Triolet. A juventude de Elsa recordada por Aragon, com comentários dela. |
|
||||
|
||||||
Turco (tr-TR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Gülüm Elsa |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
İki ünlü yazara, Louis Aragon ve Elsa Triolet’ye ait şiirler, bu ünlü çiftin hayatını anlatan imgeler. Elsa’nın gençlik yıllarının Aragon’un hatırladığı şekliyle anlatılmış hali. |
|
||||
|
||||||