От прозореца на нюйоркския си апартамент, самотната домакиня Даян Арбъс среща погледа на маскирана фигура на улицата – загадъчният нов съсед. Привлечена от него и твърдо решена да го снима, Даян се осмелява тайно да влезе в апартамента му и така потегля на пътешествие, което ще отключи най-дълбоките й желания и ще събуди невероятния й талант.

En contra dels desitjos de la seva adinerada família, la Diane Arbus, una dona tímida, s'enamora de Lionel Sweeney, un enigmàtic mentor que la introduirà al món dels marginats, i que l'ajudarà a convertir-se en una de les més prestigioses i originals fotògrafes del segle XX.

Diane Arbus er en helt almindelig husmor i 1950'ernes New York, indtil hun møder sin nye nabo Lionel. Han introducerer hende for helt nye sider af livet. Som konsekvens vender Diane det trygge familieliv ryggen og bliver i stedet en af sin tids mest anerkendte fotografer.

In 1958 New York Diane Arbus is a housewife and mother who works as an assistant to her husband, a photographer employed by her wealthy parents. Respectable though her life is, she cannot help but feel uncomfortable in her privileged world. One night, a new neighbor catches Diane's eye, and the enigmatic man inspires her to set forth on the path to discovering her own artistry.

Yksinäinen kotirouva Diane Arbus katselee ulos New Yorkin kerrostaloasuntonsa ikkunasta, ja hänen katseensa nauliintuu kadulla seisovan naamioituneen hahmon – salaperäisen, uuden naapurin silmiin. Diane tuntee vetoa arvoitukselliseen mieheen ja päättää ottaa tästä muotokuvan. Hän uskaltautuu miehen asunnolle, ja heittäytyy matkalle joka vapauttaa hänen syvimmät salaisuutensa ja herättävää hänen harvinaisen taiteellisen nerokkuutensa – saattaen Dianen polulle kohti kohtalon hänelle määräämää taiteilijanuraa.

New York, fin des années 50.Diane Arbus est l'assistante de son mari, un photographe de mode réputé. Issue d'une riche famille, elle se sent de plus en plus mal à l'aise dans un monde de convenances rigides où seules les apparences comptent.Un soir, elle remarque des déménageurs qui livrent des meubles et des objets étranges dans l'appartement du dessus. Lorsqu'elle aperçoit son voisin, le mystère s'épaissit encore : enveloppé d'un long manteau, il porte un chapeau et dissimule son visage derrière un masque. Seuls ses yeux sont visibles, et le regard que Diane croise ne fait que la fasciner un peu plus...Irrésistiblement attirée, Diane finit par monter chez l'homme avec un appareil photo. Sa rencontre avec Lionel va l'entraîner dans une incroyable aventure à la découverte d'univers mystérieux, dans une relation intime qui va transformer sa vie et son art pour toujours...

New York, fin des années 50.Diane Arbus est l'assistante de son mari, un photographe de mode réputé. Issue d'une riche famille, elle se sent de plus en plus mal à l'aise dans un monde de convenances rigides où seules les apparences comptent.Un soir, elle remarque des déménageurs qui livrent des meubles et des objets étranges dans l'appartement du dessus. Lorsqu'elle aperçoit son voisin, le mystère s'épaissit encore : enveloppé d'un long manteau, il porte un chapeau et dissimule son visage derrière un masque. Seuls ses yeux sont visibles, et le regard que Diane croise ne fait que la fasciner un peu plus...Irrésistiblement attirée, Diane finit par monter chez l'homme avec un appareil photo. Sa rencontre avec Lionel va l'entraîner dans une incroyable aventure à la découverte d'univers mystérieux, dans une relation intime qui va transformer sa vie et son art pour toujours...

ביוגרפיה דימיונית של הצלמת המפורסמת, בכיכובה של הדיווה מספר 1, ניקול קידמן. הבמאי סטיבן שיינברג (המזכירה) לוקח את סיפורה של דיאן ארבוס והופך אותו לאגדה סמי-פיקטיבית, על התהליך שעוברת עקרת בית כנועה מהמעמד העליון הניו יורקי, שמעיזה לצאת לחופשי כדי לתת ביטוי לאספירציות האמנותיות שלה. בסרט, נמשכת ארבוס לשכן מהקומה מעל, אישיות מסתורית עם מחלה נדירה. הלה, בגילומו של רוברט דאוני (צ'פלין) מוביל אותה לתעד במצלמתה את אלה שנדחו על ידי החברה.

In 1958 is de New Yorkse Diane Arbus een huisvrouw en moeder die als assistente werkt van haar man, een fotograaf in dienst van haar rijke ouders. Hoe respectabel haar leven ook is, ze kan het niet helpen dat ze zich ongemakkelijk voelt in haar bevoorrechte wereld. Op een avond trekt Diane de aandacht van een nieuwe buurvrouw, en de raadselachtige man inspireert haar om op pad te gaan om haar eigen kunstenaarschap te ontdekken.

La solitaria casalinga Diane Arbus, (Kidman), dalla finestra del suo immacolato appartamento di New York, viene catturata dalla vista di uno strano e mascherato individuo giù in strada. Si tratta del nuovo e misterioso vicino di casa, Lionel Sweeney (Downey Jr.), dallo sguardo penetrante che l'affascina, attraverso una maschera garzata che nasconde un volto ricoperto da lunga peluria come tutto il corpo. Diane viene così trascinata fuori dalla sua ordinaria realtà e recandosi quotidianamente nel suo appartamento, inizia un viaggio che la porta a sbloccare i suoi segreti più profondi, risvegliare il suo straordinario genio artistico e diventare così l'artista che essa voleva diventare.

1958年のニューヨーク。ファッション・フォトグラファーである夫アランの助手を務めるダイアンは、平穏な生活に違和感を覚えていた。そんなある日、夏でもマスクとコートで全身を覆う男性ライオネルが隣に引っ越してくる。この謎めいた男性に興味を抱いたダイアンは自宅を訪ね、全身に毛が密生する多毛症だと本人から聞かされる。その姿にいつしか魅了されたダイアンは、ライオネルを写真に撮りたいという衝動に駆られていく。

1958年，美国纽约。此时的黛安•阿布斯（妮可•基德曼 Nicole Kidman 饰）还是一个只知相夫教子的平凡女人。她生在富有的犹太商人家庭，父母经营着著名的Russek皮草店。从小养尊处优的黛安与身份悬殊的艾伦•阿布斯（泰•布里尔 Ty Burrell 饰）结婚，并努力协助他的时尚摄影工作。来自父母家庭的苛责以及婚后生活的枯燥无聊都让黛安倍感压抑和孤独。某日，一个新搬来的邻居莱昂内尔（小罗伯特•唐尼 Robert Downey Jr. 饰）出现在黛安的生活中，她为对方的神秘所吸引，开始有意识地去注意和探究莱昂内尔的一切。不知不觉间，她的人生悄然发生改变……本片根据Patricia Bosworth在1984年出版的关于黛安•阿布斯的畅销传记小说改编。

妮可基嫚飾演傳奇攝影師"黛安娜阿布絲"，本片深刻描寫了一段不尋常的畸戀，一個渾身長滿毛髮的怪人(小勞勃道尼)帶阿布絲進入一個奇異的新視界，引領她開創了這個時代最令人興奮的影像視覺革命。

사진사인 남편을 도우며 살아가던 다이앤은 평온하지만 갑갑한 하루 하루를 보낸다. 거대 모피상인 아버지 덕에 온실 속의 화초처럼 자라나 화려한 상류층 사람들과 어울리지만 그들은 마치 아버지의 모피처럼 생명력 없이 거들먹거리는 부류일 뿐, 다이앤은 왠지 살아가는 일이 답답하기만 하다.

그러던 어느 날, 다이앤이 살고 있는 아파트 윗 층에 신비에 싸인 한 남자가 이사를 온다. 기이한 가면으로 얼굴을 가린 남자 라이오넬에게 아찔한 호기심과 묘한 매력을 느끼게 된 다이앤. 사실 라이오넬은 선천성 다모증으로 인해 전신이 긴 털로 덮여 있는 특별한 사람. 다이앤은 그를 만나기 위해 이웃들의 사진을 찍고 싶다는 핑계로 윗 층을 찾게 되고 차츰 라이오넬과 그의 기이한 친구들과도 가까워 진다. 그녀가 마주친 낯선 사람들과의 관계는 그녀의 삶을 송두리째 바꿔 놓고 다이앤은 한 없이 다정하고 독특하며 예술적인 라이오넬에게 차츰 친구 이상의 감정을 느끼게 된다. 라이오넬 역시 자신을 기이한 괴물이 아닌 특별한 한 남자이자 사람으로 대하는 다이앤을 영혼으로부터 사랑하게 된다. 그러나 그는 선천적인 특이함으로 인한 호흡곤란으로 죽어가고 있었다. 이런 사실을 모르는 다이앤은 마침내 생명력 없이 그녀를 구속하기만 했던 상류 사회와 남편에게 이별을 고하고‘라이오넬과 함께 할 결심을 한다. 또한 라이오넬은 다이앤과의 마지막 여행을 몰래 계획하며 그녀에게 건넬 선물을 준비하는데…

Diana Arbus buvo eilinė amerikietė, niekuo neišsiskirianti iš kitų savo kartos moterų. Na nebent tuo, kad domėjosi fotografija. Tačiau pažintis su su naujuoju kaimynu Lajoneliu paprastos namų šeimininkės gyvenimą apvertė aukštyn kojomis...

Film o życiu i pasji Diane Arbus. Arbus, zaliczana do grupy największych amerykańskich artystów fotografików XX wieku, znana była z tego, że jej zdjęcia były często dziwne i niepokojące. W 1971 roku popełniła samobójstwo.

Diane Arbus (Nicole Kidman) é considerada por muitos como sendo um dos melhores fotógrafos do século XX. Ao longo de sua carreira Diane voltou sua atenção para o bizarro, o inusitado e o diferente em suas fotos. Um de seus trabalhos foi com Lionel Sweeney (Robert Downey Jr.), que era portador de tricotomia, uma disfunção caracterizada pelo excesso de pêlos em todo o corpo.

Casada com um homem mais velho, Diane Arbus passou muito tempo procurando o seu eixo. Ela sente que falta algo em sua vida perfeita - que encontra em seu vizinho, o misterioso e inacessível Lionel. Inicialmente, a fotógrafa fica assustada... e, ao mesmo tempo, atraída por ele. Começa então uma estranha e intensa paixão, uma viagem ao fundo das emoções e da alma desta bela mulher, em um jogo de sedução que promete transformar a sua vida.

Из окна своей квартиры в Нью-Йорке Диана Арбус видит фигуру в маске — таинственного нового соседа. Заинтригованная Диана хочет его сфотографировать и отправляется к нему в квартиру. С этого и начинается ее путешествие, которое раскрывает самые потаенные секреты Дианы, пробуждает в ней гения, а также направляет на путь выдающегося художника.

En contra de los deseos de su adinerada familia, Diane Arbus (Nicole Kidman), una mujer tímida, se enamora de Lionel Sweeney (Robert Downey Jr.), un enigmático mentor que la introducirá en el mundo de los marginados, y que la ayudará a convertirse en una de las más prestigiosas y originales fotógrafas del siglo XX.

Nicole Kidman a Robert Downey, Jr. předvádějí „pozoruhodné“ (Kenneth Turan, Los Angeles Times) herecké výkony v tomto smyšleném portrétu slavné fotografky Diany Arbus. Z okna svého bytu zahlédne osamělá žena v domácnosti Diane Arbus (Kidman) maskovanou postavu záhadného nového souseda (Downey, Jr.). Přitahována neodolatelnou zvědavostí se rozhodne získat jeho fotografii za každou cenu. Vstoupí do jeho bytu a tím se nevědomky vydá na cestu k umění, která jí byla souzena.(oficiální text distributora)

Ünlü fotoğrafçı Diane Arbus'un hayat hikayesinden esinlenilerek yapılmıştır. Film, 1958 yılı New York'unda geçiyor. Diane Arbus (Nicole Kidman) kendisini eşine ve çocuklarına adamış, geleneksel bir evlilik hayatı sürdürmektedir. Diane'in ailesinin desteği sayesinde ayakta duran eşi Allan Arbus (Ty Burell) moda ve reklam fotoğrafçısıdır, Diane ise ona asistanlık yapmaktadır. Diane'in dikkatini çeken yeni komşusu Lionel Sweeney (Robert Downey Jr.) aşırı kıllanma hastalığı olarak bilinen hypertrichosis hastasıdır. Diane Lionel'den çok etkilenir.

Im New York in den späten 50er verliebt sich Diane Arbus, Gattin des Fotografen Allan, Mutter zweier Töchter und Tochter eines prominenten Pelzmodezaren und angesehenes Mitglied der feinen Gesellschaft, eines Tages Hals über Kopf in ihren Nachbarn Lionel, einen schwerreichen und charmanten, doch von Kopf bis Fuß dicht behaarten Wolfsmenschen. Lionel bestärkt Diane durch ihre Affäre, lange Gespräche und Ausflüge in die Welt von Nudisten, Zwergen und Freaks in ihrer Absicht, selbständig ihren Weg als Künstlerin zu suchen. Diane entdeckt ihr Talent fürs Fotografieren, was ihren Gatten nicht eben glücklich stimmt.

З вікна своєї квартири Діана Арбус бачить фігуру в масці - таємничого нового сусіда. Заінтригована Діана хоче сфотографувати його та відправляється до нього в квартиру. З цього починається її подорож, яка розкриває найпотаємніші секрети Діани, пробуджує в ній генія, а також направляє на шлях видатного художника...

A magányos feleség és anya, Diane Arbus New York-i lakásának ablakából megpillant egy maszkos alakot, akiről kiderül, hogy ő a titokzatos új szomszéd. Diane vonzódni kezd a férfihoz, és elhatározza, hogy lefényképezi. Találkozásuk gyökerestül felforgatja az életét, és felébreszti benne a zsenit, hogy végül a huszadik század meghatározó művészévé válhasson.