Dieser Film vermittelt einen noch nie da gewesenen Einblick in die Welt des Skydiving und Base Jumpings (hierbei wird mit einem Fallschirm von Klippen, Hochhäusern, etc. gesprungen). Atemberaubende Aufnahmen werden beim Skydiving über die Florida Keys, die Mojave Wüste und die norwegischen Fjorde gezeigt. Es ist als ob man selber den Sprung in den Abgrund wagen würde und ein leicht flaues Gefühl im Magen macht sich breit. Dennoch wird bewußt, dass eine gehörige Portion Mut, gute Kalkulation und Abwägung aller Risiken zu diesen Sportarten gehört. Musik von PETER GABRIEL.

一个掌管着数亿资产的企业家热衷于某种冒险体育活动，这种舍身家性命不顾的行为令不少人大惑不解。攀登者的勇气来自强健的体格和娴熟的登山技巧，本片探讨“到底什么是胆量”。胆量是经营决策者不可或缺的品质。对于任何一个经营者，无法回避的问题是，你必须在复杂多变的市场环境中求得生存和发展，必须直面各种不确定性风险带来的挑战。无数事实说明，有了善于审时度势、选择正确、决策果断的经营者，对于一家企业保持长盛不衰是何等的重要。“胆大为王”是对“有胆有识”的一种诠释，并不代表脱离现实的武断和蛮乾，而是代表着坚持用缜密思维和科学方法应对“不测风云”，代表着经过仔细观察和深思熟虑后作出的正确决择。“胆大为王”又是对“谨小慎微”和“优柔寡断”的否定。

Adrenaline Rush: the Science of Risk takes audiences on a breathtaking journey from extraordinary heights, featuring spectacular footage of extreme skydiving while delving into both the biology of risk-taking and the physics that make human flight possible

Adrenaline Rush: la scienza del rischio porta lo spettatore in un viaggio mozzafiato da altezze straordinarie, con spettacolari riprese di paracadutismo estremo, approfondendo la biologia nell'assunzione di rischi e la fisica che rendono possibile il volo umano.

Фильм повествует о неизведанных просторах атмосферы, которые покоряют тысячи отважных скайдайверов. Прекрасные съемки затяжных прыжков над крупными городами, банджи-прыжков с мостов, зданий и утесов, а также прыжки над фьордами Норвегии и каньонами Калифорнии не оставят вас равнодушными.