Traducciones 5
Chino (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
隔壁房间 |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
—
|
|
||||
|
Español; Castellano (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Charlie Colquhoun es un periodista cuya carrera se está tambaleando. Como adolescente, fue padre de una hija, Tommy. Diecisiete años después, Charlie, Tommy y el antiguo compañero de la escuela de Charlie Harris Hill, que ahora es un abogado absolutamente limpio, son reunidos por un escándalo que incluye pornografía infantil, chantaje y asesinato. |
|
||||
|
Holandés, Flamenco (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
— |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Zeventien jaar later worden Charlie, Tommy en Charlies oude schoolvriend Harris Hill, die nu een brandschoon advocaat is, samengebracht vanwege een schandaal dat onder meer kinderporno, chantage en moord omvat. |
|
||||
|
Inglés (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
The Near Room |
|
||||
Eslóganes |
|
|||||
Resumen |
Charlie Colquhoun is a burnt out journalist. His old school friend Harris Hill is a lawyer at the top of his game. Their lives are smashed together by one name - Tommy Stirling, Charlie's daughter, a fostered teenage pregnancy who has become embroiled in an alleged child pornography scandal with a top ranking police officer. As the trail to Tommy begins to heat up, so the bodies begin to mount up. Allegiances fall by the wayside as Charlie's life begins to spiral out of control and the deadly world of drugs, blackmail and murder that lies in the deepest heart of the underworld threatens to consume him and his missing daughter forever. |
|
||||
|
Ruso (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Título |
Соседняя комната |
|
||||
Eslóganes |
— |
|||||
Resumen |
Триллер, повествующий о расследовании журналистом дела, связанного с коррупцией и проституцией. Окунувшись в этот ад, журналист старается порвать паутину шантажа и убийств, с ужасом понимая, что все пути ведут к его дочери — мистической девушке Тамми. |
|
||||
|