Mother rabbit sends her charges off to school. Peter needs a bit more attention; he's hiding with the chickens, using a feather duster to stand in for a tail. On his way to school, Peter starts to sneak into a farmer's field, but is caught by three schoolmates. They threaten to tell the teacher, and Peter heads off to school.

La mère lapine envoie ses charges à l'école. Peter a besoin d'un peu plus d'attention ; il se cache avec les poulets, utilisant un plumeau pour remplacer une queue. Sur le chemin de l'école, Peter commence à se faufiler dans le champ d'un fermier, mais il est rattrapé par trois camarades de classe. Ils menacent de le dire au professeur, et Peter se dirige vers l'école.