Best Before (2013)
← Back to main
Translations 6
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Best Before |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
To cope with major life changes, three older pals take a cruise, where a former lover on board puts stress on the trio's friendship. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Best Before |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Après de gros chamboulements dans leurs vies, trois vieux copains partent en croisière et retrouvent à bord un ancien flirt, qui va mettre leur amitié à l'épreuve. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Best Before |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Polish (pl-PL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Razem w rejs |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
W obliczu dużych zmian w życiu każdego z nich trzech seniorów postanawia wybrać się w rejs. Jednak na pokładzie statku pewna kobieta wystawia ich przyjaźń na próbę. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Până nu e prea târziu |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Pentru a face față unor schimbări majore în viață, trei amici în vârstă pleacă în croazieră. Pe vas, o fostă iubită pune la încercare prietenia celor trei. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Bäst före |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Bosse, är nypensionerad och övergiven av sin vackra hustru. Lennart, är skolchefen som är övertygad om sin oemotståndliga charm och som missbedömer sin hustrus klarsynthet. Och Anders, är en passionerad entusiast som är övertygad om att han kläckt ett epokgörande TV-format. De tre herrarna vinner en mindre summa pengar på V75 och beslutar sig för att pigga upp tillvaron med en kryssning. Men när Bosses gamla ungdomskärlek Anna, dyker upp på båten med sin åldriga mamma sätts gammal vänskap på prov. |
|
||||
|