Go Ahead, Brazil! (1982)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
前进,巴西 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Go Ahead, Brazil! |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mid-1970s. When the military regime's "economic miracle" and the victory of the Brazilian football team on the World Cup serve as a distraction for the persecution of opposition leaders by the political police of the dictatorship. Under this context, Jofre Godoi da Fonseca, an alienated middle-class man, is mistaken for Sarmento, a political activist he met at an airport prior to his assassination. He is then arrested for being "subversive". |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pra Frente, Brasil |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Em 1970 o Brasil inteiro torce e vibra com a seleção de futebol no México, enquanto prisioneiros políticos são torturados nos porões da ditadura militar e inocentes são vítimas desta violência. Todos estes acontecimentos são vistos pela ótica de uma família quando um dos seus integrantes, um pacato trabalhador da classe média, é confundido com um ativista político e "desaparece". |
|
||||
|
Portuguese (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pra Frente, Brasil |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Em 1970 o Brasil inteiro torce e vibra com a seleção de futebol no México, enquanto prisioneiros políticos são torturados nos porões da ditadura militar e inocentes são vítimas desta violência. Todos estes acontecimentos são vistos pela ótica de uma família quando um dos seus integrantes, um pacato trabalhador da classe média, é confundido com um ativista político e "desaparece". |
|
||||
|