Chashme Baddoor (2013)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
最佳损友 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
该片翻拍自1981年法鲁克·谢赫、狄普缇·纳瓦尔等主演的同名电影。 |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Seema rejects six marriage proposals set by her father and leaves for Goa. After Jai and Omi fail to impress her, they come up with a cruel plan when they realise that their friend Sid is dating her. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Chashme Baddoor |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Siddharth, Omi et Jai sont des amis proches et des colocataires qui étudient à l'Université de Delhi. Siddharth a terminé sa maîtrise en économie et se prépare à un doctorat. Siddharth est très studieux et passe la plupart de son temps avec des livres alors qu'Omi et Jai sont occupés à chasser des filles, à regarder des films ou des drames; la seule chose commune entre eux est de fumer. Un jour, Omi et Jai voient une fille qui est nouvelle dans leur quartier et essaient de l'impressionner par leurs astuces; ils abandonnent lorsqu'ils vivent tous les deux des événements honteux. Après quelques jours, Neha se présente en tant que vendeuse de lessive Chamko dans leur appartement, en voyant qui Jai et Omi se cachent rapidement. Siddharth voit Neha pour la première fois et une histoire d'amour commence. |
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Всё нипочём |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Есть трое друзей, которые живут на съемной квартире. Они бедные студенты. Сиддхарт, Джай и Оми стремятся подняться наверх поближе к красочной жизни. И, конечно же, парни ищут свою любовь! |
|
||||
|
Turkish (tr-TR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Hiçbir Şey / Zararlı Görme Üzerinize Düşmesin / Chashme Baddoor |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Kiralık bir dairede üç arkadaş yaşıyor. Bunlar fakir öğrenciler: Zengin bir hayata yaklaşmaya çalışan Siddharth, Jai ve Omi. Ve erkekler aşklarını aramaya başlarlar. |
|
||||
|