Translations 2
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ture Sventon - Privatdetektiv |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Private detective Ture Sventon is visited by his friend Mr. Omar of the Arabic desert. Sventon decides to travel with Mr. Omar on his flying carpet to Paris. However, Sventon almost exclusively lives on cream puffs, and to transport these across the continent, he needs a portable fridge. He pays a visit to Stockholms foremost fridge inventor and are introduced to a new fridge which shrinks and deshrinks the food. The inventor is afraid his new invention will be stolen, and thus Sventon brings it to Paris where it gets stolen. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Ture Sventon, Privatdetektiv |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
På sitt kontor i Stockholm sitter Sveriges skickligaste privatdetektiv, Ture Sventon. De tidigare blomstrande uppdragen är just nu som bortblåsta och det är i stället ont om dem. En dag kommer en man in på hans kontor och visar en fin matta. Men det är inte vilken matta som helst. Det är en flygande matta. Med den ger sig privatdetektiven ut på ett spännande uppdrag till olika platser i världen, på jakt efter stulna kylskåp, försvunna slott och en ständigt undkommande boven, Ville Vessla. Frågan är bara om han kan fånga boven som ingen någonsin sett...? |
|
||||
|