Шшт! Чухте ли за Бо и Наоми? Всички в университета вече знаят. Но онова, което никой не знае, е че злобничкият слух всъщност е номер. Трима студенти по журналистика са пуснали тази пикантна долнопробна историйка, с цел да проследят промените в нея, докато се разпространява из университета. Но, както е известно, за всичко се плаща. Подбудителите изобщо не подозират, че добилата застрашителни размери клюка ще се обърне срещу тях. Слухът е пуснат. Предайте го нататък. "Клюки" може да ви възбуди. Или да се обърне срещу вас.

三个大学生为了一个课程项目，决定编造一个关于校园里最受欢迎的女孩的无稽之谈。但随着谣言的传播，情况开始失控。

Tři svérázní studenti Derek, Jones a Travis se rozhodli zpracovat pro svou závěrečnou ročníkovou práci zdánlivě nevinný projekt: Jak vznikají a jak se šíří pomluvy? Ale to první, co pro svou práci potřebovali, byla právě ona fáma. A tak jedné noci, když spatřili v jednom klubu v objetí Beaua a Naomi, dostali ďábelský nápad, že upřímný vztah zamilované dvojice bude sloužit jako základ jejich pomluvy. A pak už bylo dílem okamžiku vypustit vražednou fámu... Naomi, po celém campusu známá svým zásadním odmítáním předmanželského sexu se záhy dozví, že při svém odchodu z nočního klubu byla znásilněna. Ona si však, díky přemíře alkoholu vypitého ten večer, pamatuje pouze to, že odešla se svým přítelem Beauem. A tak vzniká podezření, že byla znásilněna právě Beauem! Přízrak pomluvy obludně narůstá a nedá se zastavit.

Drie studenten doen, als schoolproject, een proef over roddel: ze verspreiden het gerucht dat een meisje verkracht is door haar vriend, om te zien hoe lang het duurt voordat het gerucht zich heeft verspreid. Het meisje kan zich echter niets meer herinneren van de betreffende avond, en gelooft het gerucht.

For a class project, three college students decide to invent an unfounded rumor about the most popular girl on campus. But as the rumor spreads, it begins to spiral out of control.

Saamme seurata kymmenen näyttelijättären elämää yhden päivän ajan aamusta iltaan, läpi kuvausten, harjoitusten ja teatteriesitysten. Naiset ovat ystäviä, mutta myös kilpailijoita, sillä yhdeksän heistä on osallistunut amerikkalaisen uudelleenfilmatisoinnin pääosaroolin koekuvauksiin Garboklassikosta "Kuningatar Kristiina". Tämä päivä onkin erikoinen, sillä yksi naisista täyttää 40 vuotta samanaikaisesti kun studio aikoo julkistaa tiedon siitä, kuka on saanut roolin.

Derrick, Travis et leur amie Jones, trois colocataires intelligents et desinvoltes, sont persuades que journalisme et rumeurs ne font qu'un, et que l'Histoire tout entiere n'est qu'un tissu de ragots et de mensonges. Afin d'appuyer leur these, ils decident de lancer une rumeur dont la proie ideale est Naomi, une jeune fille chaste. Ils vont prendre un malin plaisir a detruire la reputation prude de la jeune fille sans en mesurer les consequences.

Um für ein Seminar die Macht der Gerüchte zu beweisen, setzen die Collegestudenten Derrick, Jones und Travis das Gerücht in die Welt, die prüde Naomi, welche auf dem gesamten Campus als ewige Jungfrau verschrien ist, hätte auf einer Party volltrunken mit ihrem Freund Beau Sex gehabt. Wie gewünscht verbreitet sich das Gerücht wie ein Lauffeuer. Doch aus Spaß wird Ernst, als Naomi, die auf der Party betrunken eingeschlafen ist, selbst anfängt, das Gerücht zu glauben und ihren Freund Beau als Vergewaltiger anzeigt. Als Jones daraufhin das Gerücht aufhalten will, schenkt ihr niemand Glauben, und Derrick ist besessen davon, den Ball weiterrollen zu lassen. Um Beau vor dem Gefängnis zu bewahren, besucht Jones Naomi und erfährt von ihr, dass sie und Derrick auf der High-School ein Paar waren, bis dieser sie vergewaltigte.

תרגיל בקורס לעיתונאות בקולג' על הקשר בין רכילות לחדשות, יוצא מכלל שליטה, לאחר שסטודנט מפיץ שמועה על הנערה היפה בקמפוס (הטוענת שהיא בתולה), כי השתוללה עם צעיר אחר במהלך מסיבה. הנערה מחזירה מלחמה ומתלוננת על אונס. מכאן העניינים הולכים ומסתבכים.

Három diák azt a feladatot kapja az iskolában, hogy írjanak tanulmányt a pletyka természetéről. A diákok elhatározzák, hogy egy gyakorlati kísérlet tapasztalatait vetik majd papírra. Arra kíváncsiak, milyen gyorsan terjed egy hamis pletyka és milyen következményei lehetnek a szóbeszédnek. Tudják, hogy egyik osztálytársnőjük, Naomi meglehetősen bigott elveket vall a házasság előtti szexről - halálos bűnnek tartja azt. Egy kiadós buli után a három osztálytárs elkezdi terjeszteni a pletykát, hogy Naomi-t az éjjel leitatta és megerőszakolta egy srác, név szerint Bo. A hír egyre terjed és nem kell sok idő ahhoz, hogy az állítólagos áldozatnak is fülébe jusson. Naomi teljesen kétségbeesik, az említett bulin ugyanis tényleg felöntött a garatra és nem emlékszik semmire...

Il film racconta la storia di tre egocentrici studenti di college che, per combattere la noia quotidiana, innescano un pericoloso gioco di pettegolezzi. Vittima designata per il loro passatempo è Naomi (Kate Hudson), ragazza conosciuta per le sue particolari idee sulla verginità, bene sacro da tutelare fino al matrimonio. I tre amici cominciano a farle credere che un ragazzo, durante una festa, si è approfittato di lei e che il motivo per cui non ricorda nulla è che era ubriaca. Naomi, ingenua, crede al pettegolezzo e chiama la polizia. A questo punto il gioco diventa pericoloso.

캠퍼스를 배경으로 세 명의 신문학과 학생들이 실제 뉴스와 루머 사이의 차이점을 규명하는 숙제를 하면서 벌어지는 내용의 청춘물.

Trys koledžo studentai ruošia projektą apie paskalas ir kaip greitai jos sklinda, bet projektas greitai tampa nebekontroliuojamas.

Trójka studentów: Jones (Lena Headey), Derrick (James Marsden) i Travis (Norman Reedus) chcą sprawdzić, czy plotka jest tym samym, co informacja. Rozpowiadają wszystkim, że ich koleżanka, Naomi (Kate Hudson), po prywatce spędziła noc z przystojnym Beau (Joshua Jackson). Przyjaciele nie spodziewają się ,że ich niewinna zabawa pociągnie za sobą tak tragiczne skutki. Okazuje się, że dziewczyna podczas imprezy była tak pijana, że nie pamięta, co robiła. Gdy dociera do niej plotka, Naomi zgłasza się na policję i oskarża Beau o gwałt.

Três estudantes universitários baseiam o seu projecto de estudo em rumores e na rapidez com que se propagam, mas depressa perdem o controlo.

Em um campus de faculdade, três amigos resolvem ver até onde se espalharia uma notícia falsa, inventada por eles. Eles escolhem como alvo um casal de namorados, que são famosos na faculdade por sua abstinência sexual. O grupo espalha então que o rapaz estuprou sua namorada, numa noite em que ela teria se embriagado e estava desmaiada. A notícia causa frenesi no campus, fazendo com que os envolvidos no boato sejam chamados a prestar contas de suas atitudes e mudando totalmente a vida deles.

Осторожно: эта сплетня опасна для жизни! Группа студентов журналистики в университетском городке после лекции о желтой прессе решает проверить, как распространяется сплетня, и какими подробностями она может обрасти. С этой целью, после вечеринки, где известная красавица напилась до потери сознания, они пускают слух, что она переспала с одним из участников попойки. Сплетня быстро обрастает подробностями и распространяется по городку.

Derrick, Cathy and Travis, tres jóvenes estudiantes de periodismo y compañeros de piso, deciden hacer un experimento como trabajo de clase: difundir un rumor falso para poder luego analizar sus efectos. Pero las consecuencias serán mucho más imprevisibles y graves de lo que podrían en un principio imaginar.

Psst, har du hört talas om Beau och Naomi? Alla på studentområdet känner till det. Men nästan ingen vet att ryktet är en bluff. Tre journaliststudenter satte igång ett rykte bara för att se hur det spred sig över universitetet. Men som man bäddar får man ligga... En hip thriller med många oväntade vändningar. Snacket går, häng på. Skvaller är kul, om det inte drabbar just dig.

Aynı üniversitede gazetecilik bölümünde okuyan Derrick (James Marsden),Jones(Lena Headey) ve Travis (Norman Reedus) aynı evi paylaşmaktadırlar. Haber ve Dedikodu arasındaki ilişkiler hakkında hazırlayacakları ödev için kampüste bir dedikodu başlatırlar.Dedikodu şu şekilde başlar, bir parti sırasında okulun zengin güzel fakat erkeklere karşı mesafeli duran Naomi (Kate Hudson) ve ondan hoşlanan Bo (Joshua Jackson) hakkındadır. Dedikoduyu Derrick başlatır ona göre Bo Naomiye tecavüz etmiştir.. bu dedikoduya herkes inanır Naomi de dahil çünkü o gün çok sarhoştur.. ve Bo tutuklanır..Dedikodu büyür kontrolden çıkar ...

Кетті Джонс, Тревіс і Деррік Вебб — кращі друзі. Вони всі разом живуть у величезній квартирі Дерріка, вивчають журналістику і масові комунікації. Одного разу Деррік зустрічає в нічному клубі їх однокурсницю Наомі разом з її хлопцем Б’ю, дівчина була настільки п’яна, що буквально відключилася. Після цього випадку трійця друзів вирішує провести експеримент і запустити плітку про те, що Наомі займалася сексом з Б’ю. Але наслідки виявилися набагато серйозніше, ніж могли припускати друзі...