本片将镜头伸向罕见的未成年卖淫角落。Nick是一个13岁的英俊少年，不谙世事，母亲的随意性生活给他造成很深的影响。在对父爱的渴望下他逃离家乡，去到丹麦首都哥本哈根。在那里Nick进入了卖淫的圈子，认识了形形色色的男人，以及遇到了自己的初恋——熟男Ralph。然而Ralph必须伪装异性恋的生活，最终他选择了与Nick切割。切割不断的是Nick对他的痴迷，爱与恨的牵绊中写尽成长的寂寞...

Skildring af den 13 årige Nick, der er udstødt af hjemmet. Han kommer i kontakt med en midaldrende mand, Ralph, der arbejder på Planetariet i København, samtidig med at han indleder et forhold til en gruppe trækkerdrenge, der holder til omkring hovedbanegården. Da Ralph's kone kommer hjem fra en rejse, bliver Nick smidt på gaden. Han opsøger nu gruppen af trækkerdrenge og kommer til at bo sammen med dem. Drengene lever et hårdt liv, men får gennem deres fælleskab en smule nærhed. Nick bliver forelsket i Rene, gruppens eneste pige, der giver sig ud for at være trækkerdreng. Ralph's kone forlader ham, og han opsøger Nick. Mens Nick bliver konfirmeret i "familien skød", opsøger Rene Ralph. Efter at have fået bank af Ralph møder Rene op ved familiefesten og med Nick i spidsen opsøger trækkerdrengene Ralph på hans arbejde. Nick kaster en meteorit, en gave fra Ralph, efter Ralph, der styrter ud over et gelænder et par etager ned. Nick stikker af - Ralph ligger død tilbage.

Nick is a handsome 13-year-old runaway whose search for a family leads him into the arms of male prostitution. While Nick's sexual exploits with strange men keep his pockets lined with cash, the experience does nothing to preserve his waning innocence. Soon enough, he's as hardened as a man three times his age.

ნიკი მოდის დანგრეული სახლიდან, ეძებს ხანდაზმულ მამაკაცებს სიყვარულისთვის, მათთან სექსით და მეძავად. ის უერთდება სოციალურ გარიყულთა ჯგუფს, რომელსაც ხელმძღვანელობს მამაკაცური გოგონა. ის ძალიან მამაკაცურია, ის ძალიან ქალური... საზოგადოებაში ქალისა და მამაკაცის ჩვეული როლების სრულიად საპირისპირო. ფილმის მსვლელობისას ნიკი განიცდის გრძნობების ფართო სპექტრს, სანამ ის არ გააკეთებს ისეთ რამეს, რის გამოც ინანიებს...

Nick (Christian Tafdrup) ist ein Ausreißer. Von seiner Mutter entfremdet, geht er im nächtlichen Kopenhagen auf den Strich. Er ist zwar erst dreizehn, aber abgebrüht wie ein Profi, der gegen Geld von einem Bett ins andere springt, dabei jedoch auf der Suche nach einer Vaterfigur ist, die ihm Geborgenheit bietet. Die findet er vorübergehend bei dem älteren Ralph (Stig Hoffmeyer), der ihn als Bettgenosse bei sich aufnimmt und genießt, ihn aber rausschmeißt als seine Freundin zurückkommt. Danach schließt er sich einer jungen Bande von Strichern an, wo er vermeintlich einen Halt findet...