Translations 3
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Het levensverhaal van een gevangene die wacht op zijn proces. Victor Petrini, een veelbelovende intellectueel uit de jaren vijftig en docent filosofie, wordt gearresteerd door de repressieve geheime politie, ten onrechte beschuldigd van spionage, en veroordeeld tot gevangenisstraf en dwangarbeid. |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Earth's Most Beloved Son |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
The life-story confession of a prisoner waiting for his trial. Victor Petrini, a promising intellectual in the 1950s and a lecturer in Philosophy is arrested by the repressive secret police, wrongly accused of espionage, and sentenced to prison and forced labor. |
|
||||
|
Romanian (ro-RO) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Cel mai iubit dintre pământeni |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Petrini, filozof de profesie, e ridicat de Securitate, din pașnicul său cămin, și supus anchetei, din cauza unei scrisori interceptate pe care unul dintre foștii săi colegi de facultate o încheia cu un banc stupid, schimbat frecvent între ei: "Aștept ordonanțe". Experiența de deținut în universul concentraționar și apoi între zidurile la fel de închise, ale "libertății" îi lărgesc eroului orizontul filozofic. |
|
||||
|