Translations 11
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
In Chris Rock's derde HBO-komediespecial laat hij zijn stand-uproutine zien in het Apollo Theater in Harlem. |
|
||||
|
||||||
Heebrea (he-IL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
כריס רוק: גדול יותר ושחור יותר |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
תיעוד של מופע הסטנד-אפ המצליח של כריס רוק ("נשק קטלני 4", "האחות בטי"). בו פוליטיקאים, ראפרים, שחורים ולבנים מקבלים בראש, ואף אחד לא יוצא נקי. רוק נחשב לממשיך דרכם של ריצ'ארד פריור ואדי מרפי, כגבר השחור המעוצבן, שיגיד כל מה שהוא חושב על מדינתו הגזענית והקלוקלת. מצחיק בטירוף! |
|
||||
|
||||||
Hiina (zh-CN) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
克里斯·洛克：更黑更暴力 |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
克里斯·洛克带来了他广受好评的品牌的社会评论为主题的幽默给这个1999栋笃笑呈现从HBO。同时公布的一张专辑，克里斯洛克：更大和更黑岩功能在舞台上歌颂他锐利的机智和智慧等议题枪支管制，克林顿总统，同性恋，种族主义，黑人领袖和关系。 |
|
||||
|
||||||
Inglise (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Chris Rock: Bigger & Blacker |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Chris Rock brings his critically acclaimed brand of social commentary-themed humour to this HBO Special, extolling his razor-sharp wit and wisdom on such topics as gun control, President Clinton, homophobia, racism, black leaders and relationships. |
|
||||
|
||||||
Itaalia (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Chris Rock: Bigger & Blacker |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Portugali (pt-BR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
Prantsuse (fr-FR) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Christ Rock s'amuse du racisme latent aux Etats-Unis, de la complexité des relations de couple ou encore du sida. |
|
||||
|
||||||
Rumeenia (ro-RO) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Chris Rock aduce umorul său aclamat de critici cu tematică de comentarii sociale în acest Special HBO, lăudându-și inteligența și înțelepciunea ascuțită cu privire la subiecte precum controlul armelor, președintele Clinton, homofobia, rasismul, liderii negri și relațiile dintre ei. |
|
||||
|
||||||
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Chris Rock: Bigger & Blacker |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
El control de armas, homofobia, racismo o las relaciones son algunos de los temas que aborda este especial en directo del cómico Chris Rock. |
|
||||
|
||||||
Taani (da-DK) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Efter hans Emmy®-belønnede succes med det overdådige comedy-show Bring the Pain og stjernestatus i spillefilm som DØDBRINGENDE VÅBEN 4 og DOWN TO EARTH, fyrer Amerikas hotteste komiker den af for alle pengene i denne live-optagelse fra Apollo Theater i New York med showet: CHRIS ROCK – BIGGER AND BLACKER. Vær beredt på det værste, når Chris Rock kommer ind på emner som utroskab – ”En mands troskab afhænger af de chancer, der byder sig”, racisme – ”De mest racistiske mennesker i verden? Gamle sorte mænd!”; bedrag – ”Mænd lyver så meget, at det næsten er et sprog i sig selv” – og meget, meget mere. Det er en aften med løjer i højeste gear, når Chris Rock i fineste form fyrer den af for alle pengene. Han er bedre end nogensinde og får virkelig gang i publikum. |
|
||||
|
||||||
Vene (ru-RU) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Крис Рок: Больше и чернее |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Выступление комика Криса Рока. В нём речь пойдет о родителях, оружии, политике и другом. |
|
||||
|
||||||