老农夫、革命青年、顾家少年，三代巴勒斯坦人的命运，因企图偷渡到科威特谋生而捆绑一起。对货运车司机半信半疑，三人展开一场生命赌博：在过境检查时须匿藏在酷热难挡的密闭车厢内，天堂与地狱只在分秒之间。公认为阿拉伯影史殿堂之作，埃及导演陶菲萨利将被暗杀的巴勒斯坦作家卡纳法尼之小说《烈日下的男人》搬上银幕，记忆闪回与诗意蒙太奇有若阿伦雷奈的后现代叙事迷宫，暴现的只是远离家园在他方重拾希望的徒劳。当年公映即遭禁，半世纪后终获修复面世。

The film follows three Palestinian refugees brought together by dispossession and hope for a better future. Hiding in the tank of a truck, the men attempt to make their way across the border into Kuwait, the "promised land." A masterful adaptation of Ghassan Kanafani's novel Men Under the Sun, The Dupes is also one of the first Arab films to address the Palestinian predicament.

Les Dupes raconte trois histoires qui en deviennent une: l'envie d'aller au Koweït pour échapper à la misère... Après la « Nakba » (catastrophe) de 1948, trois Palestiniens originaires de différentes régions se rencontrent dans une petite ville près de la frontière. Chacun d'entre eux se souvient de ce qui vient de leur arriver. Ils décident de partir clandestinement dans un camion-citerne à-travers le désert. Il y fait torride... Cette histoire est une métaphore de la tragédie du peuple palestinien.

Il film segue tre rifugiati palestinesi uniti dall'espropriazione e dalla speranza in un futuro migliore. Nascosti nel serbatoio di un camion, gli uomini tentano di attraversare il confine con il Kuwait, la "terra promessa". Magistrale adattamento del romanzo Men Under the Sun di Ghassan Kanafani, The Dupes è anche uno dei primi film arabi ad affrontare la difficile situazione palestinese.

이라크를 배경으로 하는(촬영지는 시리아이다.) 이 이야기는 빈곤하고 절망적인 삶을 벗어나 쿠웨이트에서 일자리를 얻으려는 세 남자의 이야기다. 이들은 물탱크 안에 숨어 불법으로 국경을 넘고자 급수차 운전사를 고용한다.