Подобно на живота, филмът "Лиа" нито започва, нито завършва щастливо. И както в живота, това, което се случва, определя кой сме и кои сме избрали да бъдем. Филмът "Лиа" и героят на Лиа хипнотизират от началото до края.

"Lea" ist die Geschichte eines sprachgestörten Mädchens aus einem Dorf der Ostslowakei und dem wohlhabenden Sonderling Herbert Strehlow. 1991 kommt Strehlow in die Slowakei, wo er Lea entdeckt, die seit ihrer Kindheit wegen eines traumatischen Familiendramas nicht mehr spricht. Er verliebt sich in Lea aufgrund ihrer verblüffenden Ähnlichkeit mit seiner verstorbenen Frau und kauft sie ihren Stiefeltern ab. Lea haßt Strehlow, seiner ambivalenten Persönlichkeit und seiner Gewaltausbrüche wegen. Sie zieht sich in ihre imaginäre eigene Welt von Visionen und Poesie zurück. Nach und nach jedoch dringen die beiden in die geheimnisvolle Sphäre des anderen ein und spüren, daß eine Art Geistesverwandtschaft sie verbindet.

赫伯特（拉扎尔·里斯托夫斯基 Lazar Ristovski 饰）是一名木匠，早年间，他的妻子去世了，直到今天，他都没能够完全走出丧妻的伤痛之中。一次偶然中，赫伯特邂逅了名为莉（汉娜·许古拉 Hanna Schygulla 饰）的少女，莉让赫伯特想起了自己的妻子。与此同时，莉也和赫伯特一样有着难解的心结，幼年时她不幸目睹了父亲杀死母亲的场面，自此之后，她便闭口不言。

Vokietis restauratorius Štrelovas atgauna savo žemes Slovakijos kaimelyje. Išvydęs pusiau nebylę dabartinio žemės valdytojo globojamą našlaitę Lėją, jis ją nusiperka už 50 000 Vokietijos markių ir išsiveža į Vokietiją.

51-year-old Herbert Strehlow, a furniture restorer, falls in love with 21-year-old Lea, who has not spoken a word since childhood when her father killed her mother. She bears a striking resemblance to Herbert's dead wife. They get married, but their relationship seems doomed, until gradually each one manages to penetrate the mysterious world of the other, and they begin to realize that they are bound by a kind of spiritual relationship. For Lea it is the death of her mother, for Herbert it is the death of his first wife. His hard exterior slowly beings to thaw, and he starts to show feelings and responses that soften Lea's initial hatred and fear of him, and which put their relationship in a more positive light.