1962 gehörte Brian Jones zu den Gründungsmitgliedern der legendären Rockband „Rolling Stones“ – er war ihr künstlerischer Antrieb und begabtester Musiker. 1969 wurde Jones aus der Band geschmissen, Alkohol und Drogen hatten bei ihm den Rock´n´Roll vollständig ersetzt. Wenige Monate später wurde Brian am Grund seines Pools treibend aufgefunden – der offizielle Befund des amtlichen Leichenbeschauers: Unfalltod durch Ertrinken.

Brian Jones va ser més que un Rolling Stone. Va ser el seu membre fundador el 1962, el visionari, el seu líder, el millor músic... Pocs anys més tard, a l'edat de vint-i-set anys, Jones va aparèixer mort al fons de la seva piscina. Oficialment, es va ofegar per accident sota els efectes de l'alcohol i les drogues.

影片取材于Rolling Stones创始人之一Brian Jones在1969年7月2日猝死事件，导演Stephen Woolley寻访了大量当事人，想必这个揭密应该比较权威，或者，我们就权当看八卦了嘛~~~ Stephen Woolley是着名导演Neil Jordan的御用制片人，二人合作的电影有13部，包括《夜访吸血鬼》和《哭泣的游戏》。

롤링 스톤즈의 오리지널 멤버였던 브라이언 존스의 삶을 그린 영화. 소재가 그렇다보니 60년대의 음악 씬을 엿볼 수 있지 않을까 기대하게 되고 실제로 여전히 몇몇 장면에서는 다른 롤링 스톤즈의 멤버들, 특히 키스 리처드를 만날 수 있지만, 그보다는 존스의 불행한 개인적 삶에 더 초점이 맞춰져 있다. (2007년 제11회 부천국제판타스틱영화제)

Crónica de la agitada vida y extraña muerte de Brian Jones, uno de los fundadores de los Rolling Stones, que apareció muerto en su piscina unas semanas después de haber dejado la famosa banda.

Une chronique de la vie sordide et de la mort mystérieuse du co-fondateur des Rolling Stones, Brian Jones, qui fut retrouvé au fond de sa piscine quelques semaines après avoir été évincé du groupe.

בריאן ג'ונס היה אמן, כוכב פופ, וגם היה רודף אחרי נשים. למרות שאלה היו רק 7 שנים (1962-1969), בריאן ג'ונס נהפך לאגדה מוזיקלית, שיצרה את "האבנים המתגלגלות", אחת להקות הרוק הכי טובות שהיו.זה לא סרט על אחד "מהאבנים המתגלגלות", זאת תעלומת רצח מסתורית על אחד מהמוזיקלים הכי טובים שהיו בשנות ה-60. בראין ג'ונס התחיל את דרכו בשנת 1962, בתור המנהיג והחזון של האבנים המתגלגלות.כמה שנים אחרי כן בגיל 27, ג'ונס נמצא מת בבריכה שלו, אומרים שכנראה הוא טבע בבריכה מכיוון שהוא היה שיכור ומסומם.הבמאי וכותב הסרט ביזבזו את 10 השנים האחרונות על מנת לחקור את האירוע שקרה לבריאן ג'ונס.

A chronicle of the sordid life and suspicious death of Rolling Stones co-founder Brian Jones, who was found in the bottom of his swimming pool weeks after being let go from the band.

Braiens Džouns bija viens no Rolling Stones dibinātājiem un viņa dzēlīgās blūza ģitāras stils, plaši ietekmētais mūzikas klāsts, un satriecošais gaišmata izskats palīdzēja izveidot viņu kā daļu no Britu mūzikas skatuves lepnuma. Bet 1969 viņa dzīve sāka svārstītes ārpus kontroles. Viņa apetīte pēc narkotikām padarīja viņu ļoti neuzticamu. Viņa aresti par marihuānas uzglabāšanu izjauca plānus Rolling Stones tūrei pa Lielbritāniju.

Brian Jones (Leo Gregory) foi da ascensão à ruína em apenas 7 anos. Entre 1962 e 1969 ele se tornou uma lenda da música ao ser um dos criadores dos Rolling Stones, uma das maiores bandas de rock de todos os tempos. No auge da fama, Jones se rebelou contra tudo o que o cercava e passou a se dedicar ao cinema e à música étnica no Marrocos. Até ser encontrado morto na piscina de sua casa, sendo supostamente vítima de afogamento acidental devido aos efeitos do álcool e das drogas.

Жизнь основателя Rolling Stones Брайана Джонса была короткой и неистовой с ее шумными групповухами, невообразимым декадентством и музыкой разрушающей все каноны. К 26 годам он приобрел всемирную славу и баснословное богатство. Через год его не стало. Фильм о забытом отце современного рока, «В дурмане», приоткрывает завесу тайны, окутавшую смерть Джонса, и показывает секс, наркотики и Рок-н-ролл, благодаря которым шестидесятые годы получили название «свингующих».

Artisten, rockstjärnan, modeikonen, kvinnokarlen, den talangfulle musikern och den brittiska undergroundkulturens främste föregångare - Brian Jones - var allt detta och mer därtill. På de sju år som gick från det att han grundade The Rolling Stones till hans ödesdigra nattdopp i sin swimmingpool, blev Jones en legend, en musikalisk begåvning som hela tiden utmanade gränserna och som skapade världens största rockband.