Minnie Mouse knits a sweater for Pluto. When she puts it on him, Pluto does whatever he can to try to get it off, eventually shrinking it to the perfect size for Figaro.

Minni Hiiri kutoo Plutolle villapaidan. Kun hän pukee sen Plutolle, koira tekee kaikkensa riisuakseen sen. Yrittäessään riisua paitaa, Pluto kastelee sen, jolloin paita kutistuu. Nähdessään, mitä paidalle on tapahtunut, Minni ensin hermostuu, mutta tajuaa sitten sen olevan täydellisen kokoinen ilkikuriselle Figarolle.

Η Μίνι πλέκει ένα πουλόβερ για τον Πλούτο, όταν όμως του το βάζει, αυτός κάνει ότι μπορεί για να το ξεφορτωθεί.

מיני מאוס מאלצת את פלוטו ללבוש סוודר ורוד שזה עתה סרגה. לאחר שהיא מוציאה אותו לבחוץ, הכלב המסכן מנסה בטירוף להוריד אותו.

Minnie köt egy rózsaszínű pulcsit, amit ráerőltet Plútóra. A kutya mindent megpróbál, hogy megszabaduljon tőle.

Minnie fa un maglione per Pluto. Quando glielo mette, Pluto fa il possibile per toglierselo, restringendolo alla taglia perfetta per Figaro.

미니 마우스는 플루토에게 스웨터를 짜 준다. 미니가 플루토에게 스웨터를 입히자, 플루토는 벗지 못해 안달이다. 스웨터를 벗기 위해 플루토가 스웨터를 물에 적시자 스웨터가 줄어든다. 작아진 스웨터를 본 미니는 슬퍼하다가 말썽꾸러기 피가로에게 스웨터가 딱 맞는다는 것을 깨닫는다.

Myszka Minnie robi na drutach sweter dla psa Pluto. Kiedy mu go zakłada, Pluto robi wszystko, co może, aby go zdjąć. Próbując go ściągnąć Pluto moczy go w wodzie, przez co sweter się kurczy. Po zobaczeniu co się stało, Minnie najpierw się martwi, ale potem zauważa, że sweter ma teraz idealny rozmiar dla psotnego kota Figaro.

Minnie tricota um suéter para Pluto, que faz o possível para se livrar dele. O suéter acaba encolhendo e fica perfeito em Fígaro.

Минни вяжет уродливый розовый свитер для Плуто. Затем Плуто дразнят соседские псы и Фигаро.

Mimmi har stickat en ful rosa tröja åt Pluto, något han starkt ogillar. Han blir senare retad av grannhundarna och katten Figaro. Hur han än försöker så får han inte av tröjan och det slutar med att han bara trasslar in sig i den.