الترجمات 4
الألمانية (de-DE) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
Sein Ruhmestag |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
—
|
|
||||
|
||||||
الإنجليزية (en-US) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
His Day of Glory |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
A Brechtian thriller about an intellectual's transformation into a street-fighting man. Features a prologue featuring unused footage from Bertolucci's Partner, contributed by Pierre Clementi. |
|
||||
|
||||||
الإيطالية (it-IT) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
La sua giornata di gloria |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Avvertita da un delatore, la polizia reprime una rivolta a sfondo ideologico provocando la morte di uno dei partecipanti. L'autore della "soffiata", per riscattarsi agli occhi dei compagni, li spinge ad un'azione terroristica. Ma, ancora una volta, all'ultimo momento rifiuta di partecipare per paura. |
|
||||
|
||||||
الهولندية; الفلمنكية (nl-NL) |
||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Title |
— |
|
||||
| Taglines |
— |
|||||
| Overview |
Een Brechtiaanse thriller over de transformatie van een intellectueel tot straatvechter. Bevat een proloog met ongebruikte beelden van Bertolucci's Partner, bijgedragen door Pierre Clementi. |
|
||||
|
||||||