Цялата група приятели на Мики - Мини, Кларабел и Хорас отиват на къмпинг. Всички се разполагат около бивака и дружно се забавляват, заедно с придошлите, докато нахален комар не разваля спокойствието на компанията. Дружината се опитва да се отърве от насекомото, но в замяна комарът привиква хиляди свои познати и въздухът се изпълва с комари. Очертава се сериозна битка, която изглежда безвъзвратно загубена от компанията на Мики. Лагерниците решават да се приберат по палатките и да се покрият от нашествието на комарите.

The gang is sitting around their campsite when a mosquito spoils their fun. And then he gets hundreds of his friends and they really cause trouble. Horace squirts some with molasses, which helps a bit. Everyone retreats to the tent, where they still get stung but can fight back a bit, eventually trapping all the mosquitoes in a pair of bloomers and sending them on their way.

Mickey, Minnie et leurs amis décident d'aller faire du camping mais un moustique leur tourne autour. C'est le premier de centaines qui envahissent le campement.

Ο Μίκυ, η Μίννι, η Κλάραμπελ και ο Οράτιος πηγαίνουν για κάμπινγκ και απολαμβάνουν την εξοχή, ώσπου δέχονται επίθεση από ένα σμήνος κουνουπιών. Οι κατασκηνωτές μας αντεπιτίθενται με ευρηματικούς τρόπους.

יתושים מסתערים על מיקי ומיני בעת טיול מחנאות!

Mickey, Minnie, Clarabela e Horácio vão acampar e aproveitar a natureza até que a chegada de um único mosquito se transforma em um mar de picadas. Nossos amigos usam sua criatividade para contra-atacar.

Mickey y sus amigos van de acampada, pero las moscas y las continuas torpezas crearán un entorno de confusión y diversión.

Micky, Minnie, Horace und Clarabella kämpfen bei einem Campingausflug gegen tausende von Mücken.