Checkpoint (1956)
← Back to main
Translations 5
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
飞车血战 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Checkpoint |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Stanley Baker's O'Donovan is sent to steal the plans of a rival company's racing car designs, to ensure his employers win the competition. However, when opening a safe containing the plans, he triggers an alarm leading to a gun battle where he kills a number of people. James Robertson Justice, alarmed by the scandal surrounding the killings, orders his agent be killed surreptitiously to hide his involvement with the plot. The film uses original footage from the Mille Miglia , an Italian open-road endurance race, featuring classic period racing cars. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Checkpoint |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Afin que ses employeurs puissent remporter la compétition, O'Donovan est envoyé pour voler les plans des voitures de course d'une écurie rivale. Pendant l'opération, l'alarme se déclenche et une fusillade tue un certain nombre de personnes. Warren Ingram, alarmé par le scandale entourant les meurtres, ordonne que son agent soit tué subrepticement pour cacher son implication dans le complot. Le film utilise des images originales de la Mille Miglia, une course d'endurance italienne sur route ouverte. |
|
||||
|
Italian (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Criminali sull'asfalto |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Stanley Baker's O'Donovan viene inviato a rubare i piani dei progetti di auto da corsa di una società rivale, per garantire ai suoi datori di lavoro la vittoria nella competizione. Tuttavia, aprendo una cassaforte contenente i progetti, fa scattare un allarme che porta a uno scontro a fuoco in cui uccide diverse persone. James Robertson Justice, allarmato dallo scandalo che circonda gli omicidi, ordina che il suo agente venga ucciso di nascosto per nascondere il suo coinvolgimento nel complotto. Il film utilizza filmati originali della Mille Miglia, una gara di resistenza italiana su strada aperta, con auto da corsa d'epoca. |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Sangre en el asfalto |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Drama de aventuras en el mundo de las carreras de autos. Un espía que debe robar documentos relacionados con un nuevo motor para un equipo contrincante desata una ola de violencia. (FILMAFFINITY) |
|
||||
|