Weil im Amerika der nicht mehr allzu fernen Zukunft der Liter Sprit 32 Dollar kostet (und der Dollar offenbar noch soviel wert ist wie heute), haben die Bürger das Autofahren flächendeckend aufgegeben. Da kommt ein junger Veganer beim Versuch, einen Kraftstoff aus Unkraut zu entwickeln, zufällig auf den Trichter, das ausgerechnet menschliches Blut zum fahrfähigen Treibstoff taugt. Einmal an Nachschubbesorgung gewöhnt, schleppt Archie die heißesten Bräute ab, doch wachsen die Begehrlichkeiten auch an höherer Stelle.

기름값이 천정부지로 치솟는 가까운 미래에 채식주의자 선생님 아치 앤드류스는 밀싹 연료를 발명하려고 한다. 하지만 밀싹으로는 해결책을 찾지 못하고, 아치는 자동차로 데니스의 환심을 사기 위해 자신의 신념을 굽히기로 결심한다.

在不久的未来，汽油是一种昂贵的资源，已经涨价到40美元一加仑。亚奇，一个小学教师，发现了自己的车竟然可以用血来启动，于是他决定自己寻找动力源……

Dans un futur proche, les prix de l'essence atteignent des sommes astronomiques. Un homme est déterminé à trouver une solution alternative : le fuel est remplacé par du sang... du sang humain.

In the near future, gas prices are at an astronomical high. One man is determined to find an alternate fuel source. That alternate fuel source turns out to be blood... HUMAN BLOOD.

En un futuro cercano, los precios del gas se encuentran en un alza astronómica. Un hombre está decidido a encontrar una fuente alternativa de combustible... la cual resulta ser sangre humana.