الترجمات 8
الألمانية (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Raped by an Angel 3 - Erotische Phantasien |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der zukünftige Regierungschef von Hongkong hat ein schweres Problem. Nicht nur, dass er ständig von nackten Frauen phantasiert und in seinem Bürogebäude mehrfach junge Angestellte von einem maskierten Unbekannten vergewaltigt worden sind, nein, beim neuesten Opfer, einer geistig (aber auch nur geistig !!!) leicht zurückgebliebenen jungen Frau sprechen alle Anzeichen auch noch dafür, dass der Kandidat selbst der Täter ist. Der ermittelnde Inspektor und zugleich Bruder des Opfers würde am liebsten gleich kurzen Prozess machen, doch seinem Assistenten scheint der Fall irgendwie zu einfach... |
|
||||
|
الإنجليزية (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Raped by an Angel 3: Sexual Fantasy of the Chief Executive |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
A series of rapes are occurring in an Office Building. The Chief Executive is experiencing some weird visions and hallucinations. When someone close to a Cop is raped, the investigation increases ten-fold. |
|
||||
|
البرتغالية (pt-PT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Violada por um Anjo 3: Fantasia Sexual do Chefe executivo |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
الصينية (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
强奸3:OL诱惑 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
香港未来特首被控强奸罪名!张文慈幕前性感火辣第一次。应届特首热门人选李志信(方中信饰)因工作上压力,经常有女性赤裸裸出现的幻觉,巧遇前度恋人何慧仪(张慧仪饰),一个心理专家,替志信治疗;未久,志信被警方拘捕,控以强奸女秘书刘文慈(张文慈饰)罪名……究竟志信有否强奸文慈,一个极具悬疑的故事。 |
|
||||
|
الصينية (zh-HK) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
強姦3:OL誘惑 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
香港未来特首被控强奸罪名!张文慈幕前性感火辣第一次。应届特首热门人选李志信(方中信饰)因工作上压力,经常有女性赤裸裸出现的幻觉,巧遇前度恋人何慧仪(张慧仪饰),一个心理专家,替志信治疗;未久,志信被警方拘捕,控以强奸女秘书刘文慈(张文慈饰)罪名……究竟志信有否强奸文慈,一个极具悬疑的故事。 版本二 2001年香港特首角逐,特首热门候选人李志信(方中信)因工作上压力,经常有幻觉女性赤裸裸出现在面前,巧遇旧恋人心理专家何慧仪(张慧仪饰)替志信治疗。不久他卷入强奸下属性丑闻,被警方拘捕,罪名是强奸女秘书刘文慈(张文慈饰)。其中有催眠术制造他幻觉局部失忆。经过杂差警探(雷宇扬)破案,实际上不是政治阴谋,而是方中信被人陷害,得出真理:女人千万得罪不得。 |
|
||||
|
الفرنسية (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Raped by an Angel 3, Sexual Fantasy of the Chief Executive |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Une série de viols se produisent dans un immeuble de bureaux. Le dirigeant éprouve des visions et des hallucinations étranges. Lorsqu'une personne proche d'un policier est violée, l'enquête s'accélère. |
|
||||
|
الفييتنامية (vi-VN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Thiên Thần Sa Đọa 3: Ảo Mộng Của Giám Đốc |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
الكورية (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
강간 3 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
홍콩 차기 행정장관의 강력한 후보로 나선 이지신은 처가 덕분에 출세가도를 달리지만, 선거가 다가오자 심한 스트레스 때문에 여자가 나체로 왔다 갔다 하는 환각에 시달린다. 그러던 중 이지신은 출세를 위해 예전에 자신이 버렸던 여자 하혜의와 상봉하게 되는데, 심리학자가 된 하혜의는 이지신의 병을 치료해주겠다고 자처한다. 이지신 소유의 빌딩에서 강간 사건이 누차 발생하지만 경찰이 단서조차 잡지 못하고 있는 상황에서, 이지신은 정신박약아 아자를 강간한 강간범으로 몰려 체포되고, DNA 검사 결과 법적으로 불리한 상황에 처해지게 된다. 하지만 아칠이란 형사 덕분에 모든 건 자신을 버린 이지신에게 복수하기 위해 하혜의가 꾸민 짓이라는 게 밝혀지고, 하혜의는 아칠의 손에 죽음을 당한다. 이지신은 권토중래해 여전히 선거에 열을 올리지만, 그 전에 발생했던 강간 사건의 범인은 뜻밖에도 이지신이고, 하혜의의 죽음과 함께 이 사실 또한 영원히 비밀에 묻히고 만다. |
|
||||
|