Loveholic (2010)
← Back to main
Translations 4
Chinese (zh-TW) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
愛情中毒 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
《愛情中毒》是由權七仁執導的韓國愛情片,秋瓷炫、鄭燦參加演出。該片刻畫了都市人群在職業與愛情之間左右矛盾的心態。影片圍繞著一對過著無聊婚姻生活的夫妻,講述了丈夫與妻子的女性朋友,妻子與丈夫的同事之間以愛為名交錯複雜的婚外情故事。描繪了在愛情中打得火熱的四人不得不面對冷酷現實的情感生活狀態。 |
|
||||
|
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
无法忍受 |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
最经,一直梦想着能够成为一名作家的智恩(秋瓷炫 饰)真是倒了大霉,她不仅因为荒唐的理由被一直供职的出版公司辞退,紧接着,相处7年的男友也提出了分手的要求。无奈之下,失意的智恩只得借宿于好友庆琳(韩秀妍 饰)的住处。庆琳早已结婚,丈夫是一名从外表到人品都十分出色的外科医生,这让孤独的智恩感受到了一丝异样的情感。 就在智恩脑中天人交战的同时,庆琳也有着困扰自己的问题。平淡的婚姻早就让她忍无可忍,就在此时,丈夫优秀的后辈东柱(金兴秀 饰)出现在了她的眼前让她为之心动。一个屋檐下,四个成年人能够处理好自己的感情问题吗? |
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Loveholic |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Film examines the matters of labor and love. After losing her job, a single professional woman moves into her friend's flat -- where she develops an attraction to her friend's husband. Meanwhile, the friend finds herself falling for one of her husband's colleagues. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
참을 수 없는 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
일과 사랑 사이에서의 갈등을 다룬 권칠인 감독의 네 번째 장편 영화. 무료한 결혼 생활을 하는 부부, 그들의 삶과 얽히는 아내의 여자친구, 남편의 직장동료가 애정이라는 이름으로 서로 교차된다. 뜨거운 것이 좋다고 말하지만 현실의 냉정함이 이들을 엄습한다. |
|
||||
|