Translations 3
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
光阴的传说 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
70-year old Brandner Kaspar lives with his granddaughter Nannerl in the mountains at the Schliersee. As he is visited by the Death and wants to take him, Brandner Kaspar tricks him and gets another 20 years of life. |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Die Geschichte vom Brandner Kaspar |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Der Tegernseer Büchsenmacher Kaspar Brandner hat es faustdick hinter den Ohren und hält sich mit Wilderei in den umliegenden Wäldern über Wasser. Kurz vor seinem 70. Geburtstag steht der Boandlkramer vor der Tür, um den Brandner Kaspar ins Jenseits zu geleiten. Der macht den Tod betrunken, trickst ihn aus und gewinnt weitere 21 Lebensjahre. Doch dabei hat das alte Schlitzohr die Rechnung ohne den Wirt gemacht... |
|
||||
|