古い歴史を持つ運河の町のある旧家を舞台に、そこを訪れた青年の一夏の出来事を描く。ある日、歴史のある運河の町が火事で焼けたことをニュースで知った江口は、10数年前に大学の卒論執筆のためにこの町を訪れたときのことを思い出す。親戚から紹介された一軒の旧家に泊り込んだ大学生の江口。まだ少女の面影を残す妹の安子。夫がいながら家を出て寺に住み込む姉の郁代……。

화재로 파괴된 도시에 관한 신문 기사를 읽은 후, 에구치는 논문을 쓰기 위해 보낸 여름을 회상하게 된다. 그 곳은 "일본의 베니스"로 불리는, 아름다운 운하가 있는 마을이었다. 마을에 도착한 그를 맞이한 것은 야스코였다. 그녀의 다른 가족들은 보이지 않았다. 첫날밤에 에구치는 우는 소리를 들었다. 그 이유를 찾으면서 자신이 한 가족을 분열시키고 있다는 갈등에 빠져 든다. 그는 꿈같은 마을이라고 생각했지만 일부 주민은 그런 그를 비웃는다. 파멸과 죽음만이 유일한 미래라는 생각이 그들을 지배하고 있었다.

Après avoir remarqué aux informations qu'il y avait un incendie dans une vieille ville fluviale, Eguchi se souvient de s'y être rendu il y a dix ans alors qu'il était étudiant à l'université.

After noticing in the news there was a fire in an old canal town, Eguchi recalls visiting there a decade ago as a university student.