Miracles (1986)
← Back to main
Translations 9
Chinese (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
奇迹大丈夫 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
English (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Miracles |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Miracles is a 1986 comedy film about a newly divorced couple who can't seem to get away from one another. The film was written and directed by Jim Kouf, and stars Teri Garr, Tom Conti, Paul Rodriguez, and Christopher Lloyd. |
|
||||
|
French (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Tout va trop bien |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
Elle est avocate, il est chirurgien. Après dix ans de mariage, Roger et Jean viennent de se séparer. Le lendemain même de leur divorce, une collision entre voitures les remet en présence l'un de l'autre. Pour se disputer, bien entendu. Cependant, privée de moyen de transport, Jean est bien obligée d'accepter d'être ramenée par Roger. Entretemps, le véhicule de ce dernier a été investi par deux révolutionnaires mexicains, Juan et Harris, qui prennent le couple en otage... |
|
||||
|
German (de-DE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Miracles - Ein ganz unglaubliches Abenteuer |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Miracles ist eine Filmkomödie aus dem Jahr 1986 über ein frisch geschiedenes Ehepaar, das nicht voneinander loskommen kann. Der Film wurde von Jim Kouf geschrieben und inszeniert, in den Hauptrollen spielen Teri Garr, Tom Conti, Paul Rodriguez und Christopher Lloyd. |
|
||||
|
Korean (ko-KR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
미라클 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
의사인 로저(Roger: 톰 콘티 분)와 변호사인 진(Jean: 테리 가 분)은 서로 다른 생활 방식과 그릇되 애정 행각으로 이혼하게 된다. 파티에 가던 로저와 노상강도를 만나 도망 치려다 자동차 충돌 사고를 일으키는데 바로 그 차에는 그의 이혼한 아내 진이 타고 있었다. 돌발적인 사고로 인해 할 수 없이 동행하게 된 그들은 계속갱단의 집요한 추격을 받게된다. |
|
||||
|
Portuguese (pt-BR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Um Divórcio Complicado |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Russian (ru-RU) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Чудеса |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
В тропических джунглях Центральной Америки заболела дочь вождя местного племени. Чувствуя, что не сможет ей помочь, шаман попросил у своих богов настоящего врача. Молитва была услышана, и нью-йоркский хирург Роджер только что прошедший через разорившую его процедуру развода с женой Джиной, стал этим доктором. Судьба свела его с бандитом Хуаном, уходящим от полиции после ограбления ювелирного магазина. Роджер и Джина стали заложниками Хуана, и началась вереница невероятных приключений, которые можно назвать настоящими чудесами. Пришлось под градом пуль уходить от полиции, сажать самолет, оставшийся без горючего и пилота, их взрывали в тюрьме, они потерпели кораблекрушение… |
|
||||
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
La aventura más milagrosa jamás contada |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Roger Bricks, cirujano, y su mujer Jean , acaban de divorciarse por incompatibilidad de caracteres. Cuando creían que no volverían a verse nunca más, el destino y un rocambolesco accidente los convierte en rehenes de un patoso ladrón de bancos mexicano que los utiliza para huir de la policía. |
|
||||
|
Swedish (sv-SE) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Otroligt - men sant |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|