Apspriediet Predator 2

Item: Predator 2

Language: pt-PT

Type of Problem: Incorrect_content

Extra Details: Title for pt-PT should be "Predador 2" but is locked as empty

5 replies (on page 1 of 1)

Jump to last post

When the translated title is indentical to the original title, which is the case here, the translated title should remain empty. The original title will automatically be taken.

Why  superboy97. I know the titles are close enough to be mistaken but original title is "Pretator 2" while in pt-PT is "Predador 2" Thank you

@Dunga said:

original title is "Pretator 2"

Original title is also "Predator 2".

Hate to jump on a thread like this, but I wanted to throw my two cents on the matter: there's a 1 letter difference. Preda d or and Preda t or . I think that's what the user is trying to say nerd

My bad. I miss see the difference in the first message and in the second one he made a mistake in the original title which add to my confusion.

Vai nevarat atrast filmu vai TV pārraidi? Piesakieties, lai to izveidotu.

Vispārējs

s fokusējiet meklēšanas joslu
p atveriet profila izvēlni
esc aizveriet atvērtu logu
? atveriet īsinājumtaustiņu logu

Mediju lapās

b atgriezties (vai pie vecākiem, ja nepieciešams)
e dodieties uz rediģēšanas lapu

TV sezonas lappusēs

(labā bultiņa) pāriet uz nākamo sezonu
(kreisā bultiņa) pāriet uz iepriekšējo sezonu

TV epizodes lappusēs

(labā bultiņa) pāriet uz nākamo sēriju
(kreisā bultiņa) pāriet uz iepriekšējo sēriju

Visās attēlu lapās

a atveriet attēla pievienošanas logu

Visās rediģēšanas lapās

t atvērt tulkošanas atlasītāju
ctrl+ s iesniegt formu

Diskusiju lapās

n radīt jaunu diskusiju
w pārslēgt skatīšanās statusu
p pārslēgt publisko/privāto
c pārslēgt aizvērt/atvērt
a atklāta darbība
r atbilde uz diskusiju
l dodieties uz pēdējo atbildi
ctrl+ enter iesniedziet savu ziņojumu
(labā bultiņa) nākamajā lapā
(kreisā bultiņa) iepriekšējā lapa

Iestatījumi

Vai vēlaties novērtēt vai uzskaitīt šo vienumu?

Pieslēgties