Vääritud tõprad (2009)
← Back to main
Alternative Titles 42
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Inglorious Basterds | Mis-spelling |
| Inglourious Bastards | Mis-spelling |
| The Inglorious Bastards | Mis-spelling |
Ameerika Ühendriigid
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Bastardos sin gloria | |
Argentina
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Serefsiz Alçaqlar | |
Aserbaidžaan
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Bastardos Inglórios | |
Brasiilia
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Гадни копилета | |
Bulgaaria
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Bastardos Sin Gloria | |
Colombia
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Vääritud tõprad | |
Eesti
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| 惡棍特工 | |
Hiina
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Malditos Bastardos | |
| Maleïts Malparits | catalan tittle |
Hispaania
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Nemilosrdni gadovi | |
Horvaatia
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| پست فطرت های لعنتی | |
Iraan
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Bastardi senza gloria | |
Itaalia
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| イングロリアス・バスターズ | |
Jaapan
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Le commando des bâtards | French title |
Kanada
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Άδωξοι Μπάσταρδη | |
Kreeka
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Negarbingi šunsnukiai | |
Leedu
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Bēdīgi slavenie mērgļi | |
Läti
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| 바스터즈: 거친 녀석들 | |
| 바스터즈-거친 녀석들 | |
| Inglourious Basterds | Daum Movie |
Lõuna-Korea
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Bastardos sin gloria | |
Mehhiko
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Bastardos sin gloria | |
Peruu
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Bękarty wojny | |
Poola
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Sacanas Sem Lei | |
Portugal
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Inglourious Basterds | |
Prantsusmaa
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Ticalosi fara glorie | |
Rumeenia
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Nehanební Bastardi | |
Slovakkia
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Neslavne barabe | |
Sloveenia
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Kunniattomat paskiaiset | |
Soome
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| ยุทธการเดือดเชือดนาซี | |
Tai
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Soysuzlar Çetesi | |
Türgi
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Hanebný pancharti | |
Tšehhi
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Bastardos Sin Gloria | |
Tšiili
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Безславнi виродки | |
Ukraina
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Becstelen Brigantyk | |
Ungari
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Бясслаўныя вырадкі | |
Valgevene
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Бесславные ублюдки | |
| besslavnyye ublyudki | Transliteration |
Venemaa
|
|
|---|---|
| Title | Type |
| Những Kẻ Khốn Kiếp | |
Vietnam