عناوين بديلة 43
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Inglourious Bastards | Mis-spelling |
| Inglorious Basterds | Mis-spelling |
| The Inglorious Bastards | Mis-spelling |
الولايات المتحدة
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Serefsiz Alçaqlar | |
أذربيجان
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Vääritud tõprad | |
أستونيا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Безславнi виродки | |
أوكرانيا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Malditos Bastardos | |
| Maleïts Malparits | catalan tittle |
إسبانيا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| پست فطرت های لعنتی | |
إيران
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Bastardi senza gloria | |
إيطاليا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Bastardos sin gloria | |
الأرجنتين
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Bastardos Inglórios | |
البرازيل
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Sacanas Sem Lei | |
البرتغال
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| 惡棍特工 | |
الصين
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Bastardos sin gloria | |
المكسيك
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| イングロリアス・バスターズ | |
اليابان
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Άδωξοι Μπάσταρδη | |
اليونان
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Гадни копилета | |
بلغاريا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Bękarty wojny | |
بولندا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Bastardos sin gloria | |
بيرو
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| ยุทธการเดือดเชือดนาซี | |
تايلاند
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Soysuzlar Çetesi | |
تركيا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Hanebný pancharti | |
جمهورية التشيك
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Бесславные ублюдки | |
| besslavnyye ublyudki | Transliteration |
روسيا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Бясслаўныя вырадкі | |
روسيا البيضاء
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Ticalosi fara glorie | |
رومانيا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Nehanební Bastardi | |
سلوفاكيا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Neslavne barabe | |
سلوفينيا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Bastardos Sin Gloria | |
شيلي
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Inglourious Basterds | |
فرنسا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Kunniattomat paskiaiset | |
فنلندا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Những Kẻ Khốn Kiếp | |
فيتنام
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Nemilosrdni gadovi | |
كرواتيا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Le commando des bâtards | French title |
كندا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| 바스터즈: 거친 녀석들 | |
| 바스터즈-거친 녀석들 | |
| Inglourious Basterds | Daum Movie |
كوريا الجنوبية
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Bastardos Sin Gloria | |
كولومبيا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Bēdīgi slavenie mērgļi | |
لاتفيا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Negarbingi šunsnukiai | |
ليتوانيا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| Becstelen Brigantyk | |
هنغاريا
|
|
|---|---|
| عنوان | نوع |
| 希魔撞正殺人狂 | |
هونغ كونغ الصينية