Traduções 4
Chinês (zh-CN) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
裸体餐馆 |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|
Espanhol (es-ES) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
«"The Nude Restaurant" presenta un extenso "talk show" en un restaurante. Las superestrellas de Warhol hablan de temas sensacionalistas como el abuso de menores, las travesuras sexuales del clero, la frigidez en mujeres, el sadomasoquismo, la insatisfacción femenina con los hombres heterosexuales, los derechos de los gays, el movimiento hippie, la guerra de Vietnam y la evasión del servicio militar obligatorio. En cuanto "talk show", el filme viola los principios básicos de la cultura televisiva; no solo los personajes están parcialmente desnudos, sino que el contenido de la película sería demasiado impactante para ser transmitido en la televisión comercial». J. J. Murphy. |
|
||||
|
Inglês (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
The Nude Restaurant |
|
||||
Taglines |
|
|||||
Overview |
At a New York City restaurant, the patrons are men, nude but for a G-string, waited on by one woman, also clad in a G-string and a G-bestringed waiter. |
|
||||
|
Italiano (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
— |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
In un ristorante di poche pretese e pochi clienti tutte le regole e le convenzioni borghesi vengono capovolte o abbattute. Niente abiti per i clienti, niente divise per i camerieri, tutti sembrano essere piuttosto a proprio agio e questa libertà anche di costumi (o abiti!) permette ai vari personaggi di lasciarsi andare alle proprie memorie, angosce, confessioni. |
|
||||
|