Drei Frauen, wie sie unterschiedlicher nicht sein könnten: Papicha, ihre Tochter Goucem und das leichte Mädchen Fifi wohnen seit dem Aufflammen des Terrorismus in einem Hotel im Stadtzentrum Algiers. Goucem führt ein emanzipiertes Leben zwischen der Arbeit bei einem Fotografen, ihrem verheiraten Liebhaber und heißen Nächten in der Diskothek. Ihre verwitwete Mutter Papicha hingegen verbringt die meiste Zeit Pizza essend vor dem Fernseher und trauert ihrer Jugend nach - der Zeit, in der sie noch eine berühmte Kabarett-Künstlerin war.

Fifi ist schließlich die dritte im Bunde. Die energische Zimmernachbarin und treue Freundin der beiden Frauen arbeitet als Prostituierte und ist rund um die Uhr mit ihren Freiern beschäftigt. Doch der Alltag der drei Frauen gerät bald aus den Fugen...

Животът на три жени, живеещи в общежитие в центъра на Алжир. Папича - бивша кабаретна звезда, която си мечтае да се завърне на сцената, дъщеря й Гусем - свободомислеща съвременна жена, която работи във фотографско студио и има връзка с женен мъж, и Фифи - нахакана проститутка, убедена, че светът се върти около нея. Три красиви жени срещу общоприетите правила на фона на изтънчени ориенталски танци и огнени източни ритми. Награди и номинации: МФФ Флоренция - Специална награда; МФФ Солун - номинация за "Златен Александър" ; МФФ Карлови Вари - Програма "Хоризонти"; МФФ Кайро - Официална програма; МФФ Фебио - Официална програма; МФФ Белград - Официална селекция; МФФ Ротердам - Официална програма; МФФ Гьотеборг - Официална селекция; МФФ Дъблин - Официална селекция; МФФ Мюнхен - Официална програма.

影片描述生活在当今的阿尔及利亚的三个女人的故事。她们分别生活在现代社会和正统伊斯兰教，有的自主独立，有的只能依靠男人。年轻的摄影师Goucem是一名富商的情妇，她的母亲Papicha曾是歌厅的明星，她的好友Fifi则是个妓女。三个女人生活在阿尔及利亚市中心的一个旅店里。各自困难的处境加上伊斯兰教不断壮大的影响给她们带来了戏剧性的结局……

Sous pression terroriste, deux femmes se réfugient dans un hôtel situé au centre d'Alger. Goucem, la fille âgée de 27 ans, s'est fabriqué une apparence de vie "normale" en travaillant pour un photographe. Elle partage par ailleurs sa vie entre un homme marié et généreux et des week-ends chauds en boîte de nuit. Devant la télévision, Papicha, la mère, vacille entre peur et nostalgie d'un passé heureux de danseuse de cabaret.

Sous pression terroriste, deux femmes se réfugient dans un hôtel situé au centre d'Alger. Goucem, la fille âgée de 27 ans, s'est fabriqué une apparence de vie "normale" en travaillant pour un photographe. Elle partage par ailleurs sa vie entre un homme marié et généreux et des week-ends chauds en boîte de nuit. Devant la télévision, Papicha, la mère, vacille entre peur et nostalgie d'un passé heureux de danseuse de cabaret.

This movie portrays three women living in today's Algeria between modern society and Islamic fundamentalism, self-determination and dependence. Goucem, a young woman who works for a photographer and mistress of a rich doctor, her mother Papicha, a former cabaret star, and her best friend Fifi, a prostitute, all live in a hotel in the city center of Algiers. Their difficult personal situation and the growing influence of Islam lead to dramatic consequences...