Traduzioni 3
Francese (fr-FR) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Les duellistes s'accordent |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
M. et Mme Jones ont entendu un piano joué dans leur salon. Ils supposent automatiquement que c'est leur chat qui fait la musique, alors qu'en fait, le talentueux est une souris que le chat a forcé à être son marionnette pour le rendre célèbre. Le chat reçoit l'attention des médias et se met à jouer au Carnegie Hall, où il espère que personne ne se rendra compte qu'il est pantomimant les mouvements avec les touches tandis que la souris joue son mini-piano dans le modèle à grande échelle. |
|
||||
|
Inglese (en-US) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Pizzicato Pussycat |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
Mr. and Mrs. Jones hear a piano being played in their living room. They automatically assume it is their cat who is making the music, when in fact, the talented one is a mouse whom the cat has forced into being his stooge to make him famous. The cat is showered with media attention and set to play at Carnegie Hall, where he hopes nobody will notice that he is pantomiming the movements with the keys while the mouse is playing his miniature piano inside the full-scale model. |
|
||||
|
Italiano (it-IT) |
||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Title |
Il complesso TopCat |
|
||||
Taglines |
— |
|||||
Overview |
—
|
|
||||
|