Philippe and Daniel decide to go on vacation Southeast Asia, where they meet Hans, a European who livesthere and he becomes their guide and host. Once the holidays are over, before leaving to return to Paris, decided to give a small gift to Hans: a small piece of hashish.

Philippe, Daniel et Hans se rencontrent au cours d'un voyage en Asie et passent quelques semaines ensemble. Au moment de leur depart, Philippe et Daniel laissent à Hans qui reste encore quelques temps leur part de haschisch. Dix-huit mois plus tard, Malcolm Forrest, avocat d'Amnesty International, retrouve la trace de Philippe, étudiant a Paris et de Daniel, chômeur et père de famille dans la banlieue lilloise. Hans a été arrêté le lendemain de leur départ pour trafique de drogue et condamne a la peine de mort. Il reste cinq jours avant l'exécution.

Philippe e Daniel vão de férias para o sudeste da Ásia, onde se encontram com Hans, um morador da região que atua como guia. Antes de partirem de volta para Paris, os dois dão a Hans de presente o haxixe nativo que sobrou. Um ano e meio depois, um advogado da Anistia Internacional aparece e informa que Hans foi preso por posse de drogas logo após a partida deles e agora foi condenado à morte. Philippe e Daniel têm a chance de ajudar Hans confessando suas ações às autoridades, compartilhando a culpa pelo crime e aceitando os termos da prisão. Pressão adicional é aplicada pela ex-namorada de Hans, com o argumento de que a vida em jogo é a vida de Hans. Phillipe e Daniel afirmam que suas vidas estão em jogo também.

Čtyřčlenná švédská rodina cestuje do francouzských Alp, aby si při lyžovaní oddychla a nerušeně spolu strávila pár vzácných volných dní. Dovolenkovou idylu s hřejivým sluncem a zasněženými velkolepými horami však naruší mohutná lavina, řítící se během oběda na otevřenou restauraci na terase. Ebba chrání své vyděšené děti a zoufale volá na svého manžela Tomase, který však v panickém strachu utíká do bezpečí. Lavinová katastrofa se nakonec nekoná, avšak ze vzniklé sněžné mlhy se postupně vynořuje zahanbení, nejistota a výsměch. Manželství Tomase a Ebby i pokojný život rodiny visí na vlásku a Tomas vnitřně bojuje s vlastním selháním a všemožně se snaží obnovit svou napjatou úlohu otce.(Film Europe)

菲利普和丹尼尔在东南亚旅游时认识了汉斯，三人成为好友。在菲利普和丹尼尔返回巴黎的18个月后，一位律师找到了菲利普，并告知在二人离开后的第二天，警方就逮捕了汉斯，因为在他们居住的房间内发现了大麻，而根据当地法律规定汉斯被判处死刑，并会在7天后行刑。只有一个机会可以救汉斯，就是菲利普和丹尼尔与汉斯共同承担罪行。与此同时，汉斯的前女友（K)也介入其中，望说服二人帮助汉斯。。。菲利普和丹尼尔面临这样的失控情况，应该如何抉择？同时菲利普如何处理他与汉斯前女友以及母亲的关系，丹尼尔如何处理和女友的关系以及承担父亲责任呢？一切都迫在眉睫。。。